| Vixen (оригінал) | Vixen (переклад) |
|---|---|
| Whisper your siren’s song | Шепчи мені спів сирен, твій звабний, зітхаючий голос, |
| To every girl who comes along | Для кожної, що вітром стає на твоїм побережжі. |
| I’m coming to shore | Я виринаю до берега — солоний, змучений, |
| I want her | Її хочу, мов спека жагуча у спеку. |
| Lull me to sleep, please | Колиши мій розум до сну, заколисуй ласкаво, |
| Say anything to me | Промов до мене — чи мару, чи правду, чи казку. |
| Paint your hands over my uniform | Торкнися долонями — малюй на мундирі сліди тіней, |
| Lust and love can take the same form | Як пристрасть і ніжність зливаються в єдину подобу. |
| I made a mistake | Я схибив, зламався на хвилях безжальних. |
| Open seas make me so afraid | Безмежжя морське — ляк хижий у серці моєму. |
| I was the chosen sailor, but I missed my mark | Я був обраний моряк — та промахнувся у темряві штурму. |
| Oh, vixen I’m missin', take me back and tear me apart | О, лисице, я тужу, поверни і порви на уламки. |
| I was the chosen sailor, but I missed my mark | Я був обраний моряк — та промахнувся у темряві штурму. |
| Oh, vixen I’m missin', take me back and tear me apart | О, лисице, я тужу, поверни і порви на уламки. |
| Take me back and tear me apart | Повернись і розірви мої сни на клапті. |
| Take me back and tear me apart | Повернись і розірви мої сни на клапті. |
| Forbidden, untouchable | Заборонена, недосяжна, мов сутінки вітру, |
| Trouble waits for a victim | Біда затаїлась, чекаючи жертви між берегом і морем. |
| I wouldn’t mind being yours | Я б не противився стати твоїм, мов тінь на воді. |
| Seduce me, I’ll come back for more | Спокуси мене — я повернусь по ще, мов прилив до мілини. |
| I was the chosen sailor, but I missed my mark | Я був обраний моряк — та промахнувся у темряві штурму. |
| Oh, vixen I’m missin', take me back and tear me apart | О, лисице, я тужу, поверни і порви на уламки. |
| I was the chosen sailor, but I missed my mark | Я був обраний моряк — та промахнувся у темряві штурму. |
| Oh, vixen I’m missin', take me back and tear me apart | О, лисице, я тужу, поверни і порви на уламки. |
| Take me back and tear me apart | Повернись і розірви мої сни на клапті. |
| Take me back and tear me apart | Повернись і розірви мої сни на клапті. |
| Take me back and tear me apart | Повернись і розірви мої сни на клапті. |
| Take me back and tear me | Повернись і розірви мене… |
Переклад тексту пісні Vixen - Destroy Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vixen , виконавця -Destroy Boys
Пісня з альбому: Destroy Boys on Audiotree Live
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Destroy Boys
Виберіть якою мовою перекладати: