Переклад тексту пісні A Certain Knowledge - Desolation

A Certain Knowledge (оригінал)

Lift the curse from us so we can see
Through rainy days we feed our misery
So many different names we nail upon the cross
To mock ourselves, to grin at bitter loss
And when we see right through the clouds that we create
We’re gripped with fear and burn the sacred oil of
Life eternal to the darkening skies
With only memories to guide we wander through those winter fields
Where frost bites deep and cruel wind tears at our bleeding hearts
…our bleeding empty hearts
See where the sun breaks the clouds they appear made of light
They ride upon horses the wind and the rain,
whitewinged stallions of immortal gain
Visions to strengthen the duskeaten souls on their way through the night
Towards eternal life in the face of the light
But chaos still is in command
Darkness feasts upon my lack of strength
A certain knowledge engraved upon us all
This world of sin shall surely fall
Rejoice my soul, I shall not fear
We are delivered, death, where is thy sting?
Aimlessly we stride on and on through frozen fields until we die
And wind can no more haunt our sleep the shallow graves keep out the night
…keep out the night…
…and night must yield to day and die
A certain knowledge engraved upon us all
This world of sin shall surely fall
This world is not where to have treasures, this world is not ours to keep
This world shall fall to lifeless ruins, oblivion shroud all our pride
A certain knowledge of desaster, this world of sin shall surely fall
…shall surely fall

A Certain Knowledge (переклад)

Зніміть з нас прокляття, щоб ми могли побачити
Через дощові дні ми годуємо свої нещастя
Стільки різних імен ми прибиваємо на хрест
Знущатися над собою, посміхатися з гіркої втрати
І коли ми бачимо прямо крізь створені нами хмари
Ми охоплені страхом і спалюємо священну олію
Вічне життя для темних небес
Маючи лише спогади, ми блукаємо цими зимовими полями
Там, де мороз кусає глибоко, а жорстокий вітер рве наші кровоточиві серця
...наші закривавлені порожні серця
Подивіться, де сонце розбиває хмари, які вони здаються зі світла
Вони їздять на конях, вітер і дощ,
білокрилі жеребці безсмертної вигоди
Бачення, щоб зміцнити затьмарені душі на їхньому шляху вночі
До вічного життя перед обличчям світла
Але хаос все ще панує
Темрява ласує моїм нестачею сил
Певні знання, закарбовані на всіх нас
Цей світ гріха неодмінно впаде
Радуйся, душа моя, я не буду боятися
Ми звільнені, смерть, де твоє жало?
Ми безцільно крокуємо через замерзлі поля, поки не помремо
І вітер більше не може переслідувати наш сон, а неглибокі могили не дають сховатися вночі
… не триматися ночі…
…і ніч має поступитися днем ​​і померти
Певні знання, закарбовані на всіх нас
Цей світ гріха неодмінно впаде
Цей світ не де скарби, цей світ не нам зберігати
Цей світ впаде на безживні руїни, забуття огорне всю нашу гордість
Певне знання про катастрофу, цей світ гріха неодмінно впаде
...неодмінно впаде