Переклад тексту пісні Lord of the Three Realms - Desolate Shrine

Lord of the Three Realms - Desolate Shrine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lord of the Three Realms, виконавця - Desolate Shrine.
Дата випуску: 03.12.2017
Мова пісні: Англійська

Lord of the Three Realms

(оригінал)
Distant pounding of a damaru
Merging softly to a storming rain
Lightning and thunder affiliate
As if stones were rumbling on barren ground
Riding the storm with screeching howls and wild flames
Three strokes of ashes followed by ten thousand names
Unchanging and formless rises the destroyer
A pillar of fire, twist the earth, wrathful avenger
Om Namah Shivaya
Listen to the gods
Om Namah Shivaya
For you they sing
Into darkness
Plunge them all — everything
The deadliest of creatures
Here as your servants
Om Namah Shivaya
A crown of skulls
Om Namah Shivaya
Encircled with serpnts
Unchanging and formless rises the dstroyer
Twist the earth, wrathful avenger
Transmigration from one life to another
Transforming affliction to rediscover
Absorbing the powers of aggressor
First a lover, now murderer forever
Om Namah Shivaya
Listen to the dead
For they never grow silent
Om Namah Shivaya
Even in the heart of twilight
Bright are their dreams
Om Namah Shivaya
Uncover the violent face
And lower your trident
We will stand and rejoice
In all three realms
Om Namah Shivaya
(переклад)
Віддалений стукіт дамару
М’яко зливаючись із дощем
Філія блискавки та грому
Ніби каміння гуркотіло по безплідній землі
Їзда на бурі з вересковим виттям і диким полум’ям
Три мазки попелу, а потім десять тисяч імен
Незмінним і безформним піднімається руйнівник
Вогняний стовп, землю крутить, гнівний месник
Ом Намах Шівая
Слухайте богів
Ом Намах Шівая
Для тебе співають
В темряву
Занурте їх усіх — все
Найсмертоносніші створіння
Тут як слуги
Ом Намах Шівая
Корона з черепів
Ом Намах Шівая
Оточений зміями
Незмінним і безформним піднімається dstroyer
Крути землю, гнівний месник
Перехід з одного життя в інше
Перетворення страждань, щоб відкрити заново
Поглинання сил агресора
Спочатку коханець, а тепер назавжди вбивця
Ом Намах Шівая
Слухайте мертвих
Бо вони ніколи не мовчать
Ом Намах Шівая
Навіть у серці сутінків
Світлі їхні мрії
Ом Намах Шівая
Розкрийте жорстоке обличчя
І опустіть свій тризуб
Ми будемо стояти і радіти
У всіх трьох сферах
Ом Намах Шівая
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leviathan 2015
Black Fires of God 2015
Plane of Awake: Dreams over Angel-Serpent Tower 2013
Corridor: Human Altar 2013
Desolate Shrine 2015
We Dawn Anew 2015
Unmask the Face of False 2017
Demonic Evocation Prayer 2017
The Silent Star 2017
The Chalice of Flesh and Bone: The Eminence of Chaos 2013
Lair of Wolf & 1,000 Lions: Nine Forgotten Names 2013
Pillars of Salvation: The Drowned Prince 2013
Demon Heart: The Desolate One 2013
Funeral Chamber: Sacred Ceremonial Light 2013

Тексти пісень виконавця: Desolate Shrine