| Chapter IV: The Purest Dreamer (оригінал) | Chapter IV: The Purest Dreamer (переклад) |
|---|---|
| The mermaid… I wish… I fall… | Русалка… Я бажаю… Я впаду… |
| But I need… to touch again that angel… | Але мені треба… знову доторкнутися до того ангела… |
| That woman… I blame… I call… | Та жінка… Я звинувачую… Я називаю… |
| But I need… to feel again that passion. | Але мені потрібно… знову відчути ту пристрасть. |
| Soon as I fall… asleep in this sky… | Щойно я засну на цьому небі… |
| I wake up… flying in delight… | Я прокидаюся… літаю в захваті… |
| The cloud of dreams… joins me… | Хмара мрій… приєднується до мене… |
| In this eternal flight… in sadness I’ll | У цій вічний політ… у сумі я буду |
| always be… | завжди бути… |
| I dive into the infinite silent sea, | Я пірнаю в безмежне тихе море, |
| And swim through the purest cold waters, | І пливти найчистішими холодними водами, |
| The mermaid from the darkest untold stories, | Русалка з найтемніших нерозказаних історій, |
| Sings to me lost secrets from the sands of paradise… | Співає мені втрачені таємниці з пісків раю… |
| If her words are true as her eyes, | Якщо її слова правдиві, як її очі, |
| And her pain is the Tear that she cries, | І її біль – це сльоза, що вона плаче, |
| I’ll touch the Flame of her sweetness… | Я торкнуся полум’я її солодкості… |
| I’ll drink the Tear, as it touches her | Я вип’ю Сльозу, як вона доторкнеться до неї |
| lips… | губи… |
| Welcome to me, kiss of Infinity!!! | Ласкаво просимо до мене, поцілунок нескінченності!!! |
| Such pain, such pleasure… | Такий біль, таке задоволення… |
| Beyond this endless sea. | За цим безкрайнім морем. |
| Now without rest… I can feel… | Зараз без відпочинку… Я відчуваю… |
| Between stars and moons, at the gates of the naked dreams, | Між зірками й місяцями, біля воріт оголених мрій, |
| My mind is like a garden… awaiting the crestfallen love… | Мій розум як сад... в очікуванні загиблого кохання... |
| These are my dreams… my purest dreams… | Це мої мрії... мої найчистіші мрії... |
| I’m The Purest Dreamer… | Я найчистіший мрійник… |
| Where the waters of temptation, bring mortality to the blind… | Де води спокуси несуть смертність сліпим… |
| Dreaming without masks, in silence, I burn my scars… | Мріючи без масок, у тиші, я спалю свої шрами… |
| Horizons of knowledge in the Mist of this twilight night… | Горизонти пізнання в млі цієї сутінкової ночі… |
| Neverending will be this mighty fight… | Ця могутня боротьба буде нескінченною... |
Переклад тексту пісні Chapter IV: The Purest Dreamer - Desire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chapter IV: The Purest Dreamer , виконавця -Desire
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: