Переклад тексту пісні Wings of White - Desert Noises

Wings of White - Desert Noises
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wings of White , виконавця -Desert Noises
Пісня з альбому: I Won't See You
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kid Canvas

Виберіть якою мовою перекладати:

Wings of White (оригінал)Wings of White (переклад)
I could put you in my head but you’re already there Я міг би вкласти вас у свою голову, але ви вже там
I could see you through a window in my dream Я бачив тебе крізь вікно у мому сновидінні
Willie won’t be barking at a ghost in our room Віллі не буде гавкати на привида в нашій кімнаті
I could swear it was your mother in a sheet Я міг би поклясться, що це була твоя мати в простирадлі
Turn your record on Увімкніть свій запис
Pull up all the sheets and let the lights turn off Підніміть усі аркуші й дайте вимкнути світло
I’ll wait Я почекаю
I’d put you in a frame just like the pictures I take Я б помістив вас у рамку, як на фотографії, які роблю
Your words are tied in silver lace Ваші слова зав’язані срібним мереживом
I’d be the one to bury this don’t terrorize me Я б поховав це, не тероризуйте мене
I got enough world in my veins У мене в жилах достатньо світу
Turn your record on Увімкніть свій запис
Pull up all the sheets and let the lights turn off Підніміть усі аркуші й дайте вимкнути світло
Something i could’ve done to save the mess that I made Щось я міг би зробити, щоб врятувати безлад, який я зробив
I’ll wait Я почекаю
I won’t be a witness when they call my name Я не буду свідком, коли вони називатимуть моє ім’я
I will just show up, tell the truth Я просто з’явлюся, скажу правду
Hey, it’s alright Гей, все гаразд
You can save me when you’re dressed in wings of white Ти можеш врятувати мене, коли будеш одягнений у білі крила
I, I don’t mind Я, я не проти
When you pick me up I’ll tell you you’re right Коли ви мене заберете, я скажу, що ви маєте рацію
Turn your record on Увімкніть свій запис
Pull up all the sheets and let the lights turn off Підніміть усі аркуші й дайте вимкнути світло
Something I could’ve done to save the mess that I made Щось я міг би зробити, щоб врятувати безлад, який я наробив
I could still hear you crying in the dark that day Того дня я досі чув, як ти плачеш у темряві
Patiently, I waitТерпляче, я чекаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: