| What, am I supposed to be awake right now?
| Що, я повинен не спати зараз?
|
| Guys, I… I can still hear you
| Хлопці, я… я все ще чую вас
|
| Am I supposed to be able to still hear you?
| Чи я маю можу досі чути вас?
|
| Wait, wait, wait, wait. | Зачекай, зачекай, зачекай. |
| Something’s wrong.
| Щось не так.
|
| Give me another drape right here.
| Дайте мені ще одну занавеску прямо тут.
|
| No, no, no, no, no.
| Ні, ні, ні, ні, ні.
|
| Something’s definitely wrong, Jack.
| Щось точно не так, Джеку.
|
| Listen to me. | Послухай мене. |
| I can feel that.
| Я відчуваю це.
|
| I can still hear you
| Я все ще чую вас
|
| I’m… I’m still awake!
| Я… я ще не сплю!
|
| Just stop! | Просто перестань! |
| Aw, come on!
| Ой, давай!
|
| Jesus, this isn’t fucking happening!
| Ісусе, цього не буває!
|
| Move something! | Перемістіть щось! |
| Do something!
| Робити щось!
|
| Move… Move an arm, move a finger!
| Рухайтеся... Рухніть рукою, ворушіть пальцем!
|
| Come on, open your eyes!
| Давай, відкривай очі!
|
| No, no, no, no, no, no!
| Ні, ні, ні, ні, ні!
|
| Come on!
| Давай!
|
| Everything’s going to be… okay
| Все буде ... добре
|
| Ah! | Ах! |
| It’s just pain.
| Це просто біль.
|
| It’s just pain.
| Це просто біль.
|
| It doesn’t hurt.
| Це не боляче.
|
| Come on, focus and think about something else, okay?
| Давай, зосередься і подумай про щось інше, добре?
|
| And forget about the pain
| І забудь про біль
|
| Nooooooooooooooooo!
| Ноооооооооооооооо
|
| (Verse)
| (вірш)
|
| I hear the gloom, in the scene of day
| Я чую морок у денній сцені
|
| Though I can see in here everyday
| Хоча я бачу сюди щодня
|
| Explain your reservation, my life is still
| Поясніть своє бронювання, моє життя все ще
|
| Anatomical examination against my will
| Анатомічний огляд проти моєї волі
|
| (Chorus)
| (Приспів)
|
| I, cadaver
| Я, труп
|
| But will they do this as I’m alive?
| Але чи зроблять вони це, коли я живий?
|
| Why do they look into my eyes?
| Чому вони дивляться мені в очі?
|
| I, cadaver
| Я, труп
|
| Waking up the dead | Розбудити мертвих |