| Der kleine Vampir (оригінал) | Der kleine Vampir (переклад) |
|---|---|
| Was soll ich anziehn? | Що мені одягнути? |
| Rot oder Blau? | Червоний чи синій? |
| Ich weiß nicht was ich anziehn soll | Я не знаю, що одягнути |
| Oh mann ich bin wie ne Frau | О, чоловіче, я як жінка |
| Vieleicht Das mit Dem | Можливо, той з дем |
| Oder Das ohne Dem | Або без них |
| Oder Dem mit Das und Dem | Або дем з тим і дем |
| Oder Dies mit Dem und Das? | Або це з тим і тим? |
| Ich habe große Angst vor der Frage | Я дуже боюся цього питання |
| Einer Frau die lautet «Willst du mit mir tanzen?» | Жінка, яка каже "Ти хочеш зі мною танцювати?" |
| Mir fehlt Erfahrung und auch Rhythmusgefühl | Мені бракує досвіду та почуття ритму |
| Ich bin so schüchtern um zu tanzen | Я так соромлюсь танцювати |
| Penis! | Пеніс! |
| Hey boys, hey girls! | Гей, хлопці, привіт дівчата! |
| I wanna see you dance | Я хочу побачити, як ти танцюєш |
| Move your body, shake your body | Рухайте тілом, трясіть тілом |
| Come on! | Давай! |
| Ich kann nicht tanzen | Я не вмію танцювати |
| Mann was will sie von mir? | Чоловік, що вона від мене хоче |
| Ich geh nach Haus und trinke Blut | Я йду додому і п’ю кров |
| Ich bin der kleine Vampir | Я маленький вампір |
| Wenn die Sonne scheint schlaf Ich im Sarg | Коли світить сонце, я сплю в труні |
| Doch nachts da komm ich raus und geh auf die Jagd | Але вночі я виходжу і йду на полювання |
| Keine Zeit um Tanzen zu lernen | Немає часу вчитися танцювати |
| Trinke viel lieber Blut von Vampiren unter den Sternen | Краще пити кров вампірів під зірками |
| Wenn die Sonne scheint schlaf Ich im Sarg | Коли світить сонце, я сплю в труні |
| Doch nachts da komm ich raus und geh auf die Jagd | Але вночі я виходжу і йду на полювання |
| Keine Zeit um Tanzen zu lernen | Немає часу вчитися танцювати |
| Trinke viel lieber Blut von Buffy unter den Sternen | Краще пити кров Баффі під зірками |
| Was soll ich anziehn? | Що мені одягнути? |
| Rot oder Blau? | Червоний чи синій? |
| Ich weiß nicht was ich anziehn soll | Я не знаю, що одягнути |
| Oh mann ich bin wie ne Frau | О, чоловіче, я як жінка |
| Vieleicht Das mit Dem | Можливо, той з дем |
| Oder Das ohne Dem | Або без них |
| Oder Dem mit Das und Dem | Або дем з тим і дем |
| Oder Dies mit Dem und Das? | Або це з тим і тим? |
| Ich habe große Angst vor der Frage | Я дуже боюся цього питання |
| Einer Frau die lautet «Willst du mit mir tanzen?» | Жінка, яка каже "Ти хочеш зі мною танцювати?" |
| Mir fehlt Erfahrung und auch Rhythmusgefühl | Мені бракує досвіду та почуття ритму |
| Ich steh viel lieber an der Bar | Мені більше подобається стояти біля бару |
| Denn ich hab Stil | Тому що в мене є стиль |
| Was soll ich anziehn? | Що мені одягнути? |
| Rot oder Blau? | Червоний чи синій? |
| Ich weiß nicht was ich anziehn soll | Я не знаю, що одягнути |
| Oh mann ich bin wie ne Frau | О, чоловіче, я як жінка |
| Ich bin wie ne Frau | Я як жінка |
| Ich bin wie ne Frau | Я як жінка |
| Ich bin wie ne Frau, wie ne Frau, wie ne Frau | Я як жінка, як жінка, як жінка |
| Hey boys, hey girls! | Гей, хлопці, привіт дівчата! |
| I wanna see you dance | Я хочу побачити, як ти танцюєш |
| Move your body, shake your body | Рухайте тілом, трясіть тілом |
| Come on! | Давай! |
| Ich kann nicht tanzen | Я не вмію танцювати |
| Mann was will sie von mir? | Чоловік, що вона від мене хоче |
| Ich geh nach Haus und trinke Blut | Я йду додому і п’ю кров |
| Ich bin der kleine Vampir | Я маленький вампір |
| Hey boys, hey girls! | Гей, хлопці, привіт дівчата! |
| I wanna see you dance | Я хочу побачити, як ти танцюєш |
| Move your body, shake your body | Рухайте тілом, трясіть тілом |
| Come on! | Давай! |
| Ich kann nicht tanzen | Я не вмію танцювати |
| Mann was will sie von mir? | Чоловік, що вона від мене хоче |
| Ich geh nach Haus und trinke Blut | Я йду додому і п’ю кров |
| Ich bin der kleine Vampir | Я маленький вампір |
| Wenn die Sonne scheint schlaf Ich im Sarg | Коли світить сонце, я сплю в труні |
| Doch nachts da komm ich raus und geh auf die Jagd | Але вночі я виходжу і йду на полювання |
| Keine Zeit um Tanzen zu lernen | Немає часу вчитися танцювати |
| Trinke viel lieber Blut von Buffy unter den Sternen | Краще пити кров Баффі під зірками |
| Hey boys, hey girls! | Гей, хлопці, привіт дівчата! |
| I wanna see you dance | Я хочу побачити, як ти танцюєш |
| Move your body, shake your body | Рухайте тілом, трясіть тілом |
| Come on! | Давай! |
| Ich kann nicht tanzen | Я не вмію танцювати |
| Mann was will sie von mir? | Чоловік, що вона від мене хоче |
| Ich geh nach Haus und trinke Blut | Я йду додому і п’ю кров |
| Ich bin der kleine Vampir | Я маленький вампір |
Переклад тексту пісні Der kleine Vampir - We Butter the Bread With Butter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der kleine Vampir , виконавця -We Butter the Bread With Butter
Пісня з альбому: Der Tag an dem die Welt unterging
Дата випуску:13.05.2010
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Redfield
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 |