| 13 Wünsche (оригінал) | 13 Wünsche (переклад) |
|---|---|
| Ja-a-a-a-a! | Так-а-а-а-а! |
| Neulich auf der Wiese | Нещодавно на лузі |
| Ist was gescheh’n | Щось сталося? |
| Wollte nur spazieren geh’n | Просто хотів погуляти |
| Da stand 'ne Kuh — Muh! | Була корова — Му! |
| Bree bree | Брі Брі |
| Sie sagte zu mir | Вона сказала мені |
| Bleib doch noch ein bisschen hier | Будь ласка, побудьте тут ще трохи |
| Ich bin ein Zaubertier | Я чарівна тварина |
| Was ich kann erzähl' ich dir | Я скажу тобі, що можу |
| Bleib doch hier | Залишайся тут |
| Bleib bei mir | Залишайся зі мною |
| Ganz nah bei mir | дуже близький мені |
| Ich bin ein Zaubertier | Я чарівна тварина |
| Ich zeig dir was ich kann | Я покажу тобі, що я можу зробити |
| Nimm mich an die Hand | візьми мою руку |
| Was du willst erfüll ich dir | Я виконаю те, що ти хочеш |
| Sage deine Wünsche mir | скажи мені свої побажання |
| Ich zeig dir was ich kann | Я покажу тобі, що я можу зробити |
| Nimm mich an die Hand | візьми мою руку |
| Was du willst erfüll ich dir | Я виконаю те, що ти хочеш |
| Sage deine Wünsche mir | скажи мені свої побажання |
| Ich erfüll sie dir | Виконаю для вас |
| Nicht 1… | Не 1… |
| Nicht 2… | Не 2… |
| Nicht 3 | не 3 |
| Und auch nicht 4 | І теж не 4 |
| Nein! | Ні! |
| 13 Wünsche geb ich dir | Я дам тобі 13 бажань |
| Bleib ganz nah bei mir | залишайся поруч зі мною |
| Nicht 1… | Не 1… |
| Nicht 2… | Не 2… |
| Nicht 3 | не 3 |
| Und auch nicht 4 | І теж не 4 |
| Nein! | Ні! |
| 13 Wünsche geb ich dir | Я дам тобі 13 бажань |
| Ich bin ein Zaubertier | Я чарівна тварина |
