Переклад тексту пісні UND ES REGNET - Der Bote

UND ES REGNET (оригінал)

Ich sitze hier hoch oben
Und schaue auf die Welt
Ich sehe, was euch gut
Und was euch nicht gefällt
Ich sehe eure Sünden
Ich sehe euer Leid
Ihr wuchert mit den Pfründen
Und vergeht in eurem Neid
Ich kann euch Verderben bringen
Wenn ihr mir begegnet
Oder ewige Erlösung —
…und es regnet
…und es regnet
…und es regnet
…und es regnet
Die Türme und die Lichter
Sind euer Babylon
Eure selbsternannten Richter
Verdingen euch zum Fron
Solange Kinder frieren
Auf glühendem Asphalt
Wird Mammon euch regieren
Und sind eure Feuer kalt
Ich gebe euch die Regeln
Weise euch den Weg zum Licht
Ihr dürft die Weißheit trinken
Himmel öffnen ihre Schleusen
Fluten fallen auf uns herab
Beichtet, Menschen, eure Sünden
Wascht euch für den jüngsten Tag
Wenn es regnet
Wenn es regnet
Wenn es regnet
Wenn es regnet
…und es regnet…

UND ES REGNET (переклад)

Я сиджу тут
І подивіться на світ
Я бачу, у чому ви гарні
А що вам не подобається
Я бачу твої гріхи
Я бачу твої страждання
Ви ростете разом із синекурою
І помри у своїй заздрості
Я можу принести тобі руїну
Коли зустрінеш мене
Або вічне відкуплення —
…і йде дощ
…і йде дощ
…і йде дощ
…і йде дощ
Вежі та ліхтарі
Ваш Вавилон
Ваші самозвані судді
Візьміть себе на роботу
Поки дітям холодно
На сяючому асфальті
Мамона буде правити вами
І твої вогні холодні
Я даю вам правила
Покажи тобі шлях до світла
Ви можете випити мудрості
Небеса відкривають свої шлюзи
На нас падають повені
Сповідайте свої гріхи, люди
Умийся за останній день
Коли йде дощ
Коли йде дощ
Коли йде дощ
Коли йде дощ
…і йде дощ…