Переклад тексту пісні Phantom Other - Department Of Eagles

Phantom Other (оригінал)

Alright, we’ll do this your way
Alright, we’ll make it anyway
Now’d be a good time
To send us all away, man
So what would it take?
And what would it take
To make you learn?
And what would it take?
And what would it take
To make you listen?
Oh man, you’re not the only one
Oh boy, with that phantom other on
Now’d be the right time
To send us all away
It’d be a good time
If you just go away, man
What would it take?
What would it take
To make you leave?
What would it take?
What would it take
To make you listen?
My God in Heaven
What were we thinking?
My God in Heaven
What were we thinking of?
Look out, look out now
We gotta get out now
Look out, look out now
We gotta get out now
Wake up, wake up now
We gotta get up now
Wake up, wake up now
We gotta get up now

(переклад)

Гаразд, ми зробимо це по-вашому
Гаразд, ми все одно впораємося
Зараз був би гарний час
Щоб відправити нас усіх геть, чоловіче
То що б це знадобило?
І що для цього потрібно
Щоб ви навчилися?
І що б це знадобило?
І що для цього потрібно
Щоб змусити вас слухати?
Чоловік, ти не один такий
О, хлопче, з тим примарним іншим
Зараз був би слушний час
Щоб відіслати нас всіх геть
Це був би гарний час
Якщо ти просто підеш, чоловіче
Що це знадобиться?
Що це знадобиться
Щоб змусити вас піти?
Що це знадобиться?
Що це знадобиться
Щоб змусити вас слухати?
Мій Бог на небесах
Що ми думали?
Мій Бог на небесах
Про що ми думали?
Дивіться, бережіть зараз
Ми маємо вийти зараз
Дивіться, бережіть зараз
Ми маємо вийти зараз
Прокинься, прокинься зараз
Нам потрібно встати зараз
Прокинься, прокинься зараз
Нам потрібно встати зараз