Переклад тексту пісні Floating on the Lehigh - Department Of Eagles

Floating on the Lehigh - Department Of Eagles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Floating on the Lehigh, виконавця - Department Of Eagles. Пісня з альбому In Ear Park, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 05.10.2008
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Floating on the Lehigh

(оригінал)
If I just left for a while
Dead dusk, a dive in the cold
Floating on the Lehigh
Floating off the river
Floating on to Bethleham
Innocent pin up and bow
Whispers dragging me down
Brother, breathe easy now
Nothing’s taking over you
The kids can all crowd around
The candles on the mantle wave kind regards,
regards, regards, regards
But I know for all we’ve done
I’d never had guessed we did this for years
Floating on the Lehigh
Carry me to rest now
Floating on to Bethleham
And in the night
We’ll all lay down
And we’ll let it go
Forever, and never allowed for second tries
And my, what a quiet land
And oh, what a quiet man would try to break it,
It happens to be my specialty
And why, why, oh why
Why you insist on leavin' this all to the end,
I’ll never know
(переклад)
Якби я просто пішов на час
Мертвий сутінок, пірнання на холоді
Плаває на Ліхай
Пливе від річки
Пливе до Віфлеема
Невинний прикол і поклон
Шепіт тягне мене вниз
Братику, зітхни спокійно
Ніщо не захоплює вас
Діти можуть всі юрбитися
З повагою свічки на мантії,
з повагою, з повагою, з повагою
Але я знаю про все, що ми зробили
Я ніколи не здогадувався, що ми робили це роками
Плаває на Ліхай
Віднеси мене отпочити зараз
Пливе до Віфлеема
І вночі
Ми всі ляжемо
І ми відпустимо це
Назавжди, і ніколи не допускав повторних спроб
І мій, який тихий край
І ох, яка б тиха людина спробувала б це зламати,
Виявляється, це моя спеціалізація
І чому, чому, о чому
Чому ви наполягаєте на тому, щоб залишити все це до кінця,
я ніколи не дізнаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Ear Park 2008
Phantom Other 2008
Balmy Night 2008
No One Does It Like You 2008
Sailing By Night 2003
Teenagers 2008
Around the Bay 2008
Classical Records 2008
Herringbone 2008
Dinner for Two 2003
Waves of Rye 2008
Golden Apple 2010
Brightest Minds 2010
Flip 2010
Grand Army Plaza 2010
Family Romance 2003
Romo-Goth 2003
The Piano in the Bathtub 2003
Forty Dollar Rug 2003
Gravity's Greatest Victory/Rex Snorted Coke 2003

Тексти пісень виконавця: Department Of Eagles