Переклад тексту пісні Servants of Dagon - Denner / Shermann

Servants of Dagon (оригінал)

As I first laid my eyes on this scene
I noticed three spires colored black
On the horizon
Nary a light to be found
But billowing smoke from some stacks
A terrible town by the sea
Hiding their horrible deal with the deep
A sickening secret beneath
A God to them all, this is wrong
Servants of Dagon
Death from the deep
Servants of Dagon
The dead never sleep
Finally some people I see
Twisted, deformed, looking weak
Won’t you tell me, what’s going on?
Some of them struggled to speak
Telling me leave and be gone
A terrible town by the sea
Hiding their horrible deal with the deep
A sickening secret beneath
A God to them all, this is wrong
Servants of Dragon
The longer I remained
The more I lost my mind
In twisted, crippled, shapes
My sanity unwinds
I must escape
Before they take my life
I ran to the edge of the Sea
There by the docks was a raft
Won’t you take me, away from this place?
As the town began fading away
I felt something wet grab my hand
A terrible town by the sea
Hiding their horrible deal with the deep
A sickening secret beneath
A God to them all, this is wrong
Servants of Dagon
Death from the deep
Servants of Dagon
The dead never sleep
Dagon
Servants of Dagon

Servants of Dagon (переклад)

Як я вперше поклав очі на цю сцену
Я помітив три шпилі чорного кольору
На горизонті
Ніякого світла не знайти
Але з деяких труб валив дим
Жахливе місто біля моря
Приховуючи свою жахливу угоду з глибиною
Знизу — огидна таємниця
Боже їм усім, це неправильно
Слуги Дагона
Смерть із глибини
Слуги Дагона
Мертві ніколи не сплять
Нарешті я бачу людей
Скручений, деформований, виглядає слабким
Ти не скажеш мені, що відбувається?
Деяким з них було важко говорити
Скажи мені, щоб пішов і пішов
Жахливе місто біля моря
Приховуючи свою жахливу угоду з глибиною
Знизу — огидна таємниця
Боже їм усім, це неправильно
Слуги Дракона
Чим довше я залишався
Тим більше я втрачав розум
У викривлених, покалічених формах
Мій розум розслабляється
Я мушу втекти
Перш ніж вони заберуть моє життя
Я побіг до краю моря
Там біля доків був плот
Ви не заберете мене з цього місця?
Коли місто почало зникати
Я відчув, як щось мокре схопило мою руку
Жахливе місто біля моря
Приховуючи свою жахливу угоду з глибиною
Знизу — огидна таємниця
Боже їм усім, це неправильно
Слуги Дагона
Смерть із глибини
Слуги Дагона
Мертві ніколи не сплять
Дагон
Слуги Дагона