| Seni Seviyorum (оригінал) | Seni Seviyorum (переклад) |
|---|---|
| Seni seviyorum biliyormusun? | Знаєш що, я тебе люблю? |
| Seni seviyorum görüyormusun? | Я люблю тебе, бачиш? |
| Gönlümün umudusun, | Ти надія мого серця, |
| Umudumun onurusun | ти честь моєї надії |
| Günler boyu, geceler boyusenle olsam bir ömür boyu | Усі дні, усі ночі, якби я був з тобою на все життя |
| Seni istiyorum, biliyorum… | Я хочу тебе, я знаю… |
| Ben seni seviyorum. | Я тебе люблю. |
| Seni seviyorum biliyormusun? | Знаєш що, я тебе люблю? |
| Seni seviyorum görüyormusun? | Я люблю тебе, бачиш? |
| Gönlümün umudusun, Umudumun onurusun | Ти надія мого серця, ти честь моєї надії |
| Günler boyu, geceler boyusenle olsam bir ömür boyu | Усі дні, усі ночі, якби я був з тобою на все життя |
| Seni istiyorum, biliyorum… | Я хочу тебе, я знаю… |
| Ben seni seviyorum… Yüregimde sakli kudretimle | Я люблю тебе… моєю силою, захованою в моєму серці |
| Hem ömürde, hem Ölümde | І в житті, і в смерті |
| Ben seni seviyorum | я тебе люблю |
| Sen sevsende sevmesende, gönlüme gelmesende | Хочеш ти того чи ні, навіть якщо ти не припадаєш мені до серця |
| Ben seni seviyorum Yüregimde sakli kudretimle | Я люблю тебе своєю прихованою силою в серці |
| Hem ömürde, hem ölümde | І в житті, і в смерті |
| Ben seni seviyorum | я тебе люблю |
| Sen sevsende sevmesende, gönlüme gelmesende | Хочеш ти того чи ні, навіть якщо ти не припадаєш мені до серця |
| Ben seni seviyorum Seni seviyorum biliyormusun? | Я люблю тебе я люблю тебе ти знаєш? |
| Seni seviyorum görüyormusun? | Я люблю тебе, бачиш? |
| Gönlümün umudusun, Umudumun onurusun | Ти надія мого серця, ти честь моєї надії |
| Günler boyu, geceler boyusenle olsam bir ömür boyu | Усі дні, усі ночі, якби я був з тобою на все життя |
| Seni istiyorum, biliyorum… | Я хочу тебе, я знаю… |
| Ben seni seviyorum… Yüregimde sakli kudretimle | Я люблю тебе… моєю силою, захованою в моєму серці |
| Hem ömürde, hem ölümde | І в житті, і в смерті |
| Ben seni seviyorum | я тебе люблю |
| Sen sevsende sevmesende, gönlüme gelmesende | Хочеш ти того чи ні, навіть якщо ти не припадаєш мені до серця |
| Ben seni seviyorum (3x) | Я люблю тебе (3x) |
Переклад тексту пісні Seni Seviyorum - Deniz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seni Seviyorum , виконавця -Deniz
Пісня з альбому: Çare Sende
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:06.05.2004
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Esen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 1994 |