Переклад тексту пісні (Un)comfortably Alone - Denisa

(Un)comfortably Alone (оригінал)

Somewhere outside the city line on Christmas morning
Gnashing my teeth on a day of crowning
My mother made sure that I was eating
Enough for me to be aware of everything
Enough to see if I was breathing
When my time comes, I’ll be comfortably numb
When your time comes, I’ll be comfortably alone
Salt my wound, salt my wound
Time will heal it all by June
Woke up in the house I grew up in
With all my troubles where I caved in
My bones showed through, paper thin
Thought you’d show up, where have you been?
Thought we’d grow old, where have I been?
But they took everything from me
And it took a god damn toll on me
But they took everything from me
But they took everything from me
And it took a god damn toll on me
But they took everything from me
And it took a god damn toll on me
When my time comes, I’ll be comfortably numb
When your time comes, I’ll be comfortably alone
Salt my wound, salt my wound
Time will heal it all by June
I just want to feel again
Would God let this pain end?
Like a virtue I’d be by own side
Would they stay even after I bite?
Would they stay even after I bite?
They say what’s left of you will haunt you for free
They say what’s left of you will set you free
They say what’s left of you will haunt you for free
They say what’s left of you will set you free

(Un)comfortably Alone (переклад)

Десь за межею міста в різдвяний ранок
Скрегіт зубами в день коронації
Мама переконалася, що я їм
Мені достатньо, щоб усвідомити все
Досить, щоб перевірити, чи я дихаю
Коли прийде мій час, я заціпенію
Коли прийде твій час, я буду комфортно самотній
Посоліть мені рану, посоліть мою рану
Час вилікує все до червня
Прокинувся в будинку, в якому я виріс
З усіма моїми проблемами, в яких я поступився
Мої кістки проступали, папір тонкий
Думав, що ти з’явишся, де ти був?
Думав, що ми постарімо, де я був?
Але в мене все забрали
І це завдало мені шкоди
Але в мене все забрали
Але в мене все забрали
І це завдало мені шкоди
Але в мене все забрали
І це завдало мені шкоди
Коли прийде мій час, я заціпенію
Коли прийде твій час, я буду комфортно самотній
Посоліть мені рану, посоліть мою рану
Час вилікує все до червня
Я просто хочу відчути знову
Чи дозволить Бог, щоб цей біль закінчився?
Як чеснота, я був би поруч із собою
Чи залишаться вони навіть після того, як я кусаю?
Чи залишаться вони навіть після того, як я кусаю?
Кажуть, те, що залишиться від вас, буде переслідувати вас безкоштовно
Кажуть, те, що від вас залишиться, зробить вас вільними
Кажуть, те, що залишиться від вас, буде переслідувати вас безкоштовно
Кажуть, те, що від вас залишиться, зробить вас вільними