Переклад тексту пісні And You'll Remain...(In Pieces in Nothingness) - Demilich

And You'll Remain...(In Pieces in Nothingness) (оригінал)

In the backyard
you see a white stain
Nevertheless, looking unreal
like a tiny passage to emptiness
Thinking of touching the thing
you kneel over it Interest exceeding carefulness
you’ll be soon in pieces in nothingness…
The parts of the fingers you put in the hole
are now taken to another dimension
It’s enlarging itself with the power you gave
Now a metre wide, you’ll be dead in a while
Ruthless…
Now you have no feet
The thing has become ten metres wide
You can hear its masticating
and the silent, ironic laughter
Another victim suffering
You pray to god
Your screaming won’t stop until your mouth has been
teleported thoroughly

And You'll Remain...(In Pieces in Nothingness) (переклад)

На задньому дворі
ви бачите білу пляму
Тим не менш, виглядає нереально
як крихітний прохід у порожнечу
Думаючи доторкнутися до речі
ви стаєте на коліна над ним . Інтерес, що перевищує обережність
ти скоро будеш на шматки в ніщо...
Частини пальців, які ви вставляєте в отвір
тепер перенесено в інший вимір
Воно збільшується завдяки владі, яку ви дали
Тепер метр завширшки, ви за час помрете
Безжальний…
Тепер у вас немає ног
Ширина річ стала десять метрів
Ви чуєте його жування
і тихий, іронічний сміх
Страждає ще одна жертва
Ви молитесь богу
Твій крик не припиниться, доки не буде твій рот
ретельно телепортувався