| «I was Audi 5000» — Ice Cube 'Alive On Arrival'
| «Я був Audi 5000» — Ice Cube 'Alive On Arrival'
|
| Earth rumbling
| Земля шумить
|
| Deity humbling
| Божество приниження
|
| U.F.O.'s are hovering, times are so troubling
| U.F.O. ширяють, часи такі тривожні
|
| Doctors started hustling, blood starts puddling
| Лікарі почали метушитися, кров почала калюжувати
|
| I’m shuttering, discovering, they just started shuttling
| Я закриваю, виявляю, вони щойно почали літати
|
| Humans to the surface of Mars
| Люди на поверхню Марса
|
| Cops searchin' our cars to confiscate notebooks, verses and bars
| Поліцейські обшукують наші машини, щоб конфіскувати блокноти, вірші та планки
|
| Aquaman lungs live in worlds like Atlantis
| Легені Аквамена живуть у світах, таких як Атлантида
|
| Cause we destroyed the whole planet with ecological damage
| Тому що ми знищили всю планету екологічною шкодою
|
| Helicopters patrol, doctors chop up our souls
| Вертольоти патрулюють, лікарі рубають нам душі
|
| When we go off the Zoloft we outta control
| Коли ми виходимо з Zoloft, ми виходимо з контролю
|
| Now we paranoid animals, A Planet Of Apes
| Тепер ми параноїдальні тварини, Планета мавп
|
| With nowhere to escape unless we launch into space
| Нікуди втекти, якщо ми не запустимося в космос
|
| So I gathered all my old school Clue mixtapes
| Тож я зібрав усі мої старі шкільні мікстейпи Clue
|
| And started diggin' in the crates before we disintegrate
| І почали копатися в ящиках, перш ніж ми розпадемося
|
| Demigodz, fuck bitches, get money, not much else
| Напівгодз, трахайте сук, отримуйте гроші, нічого іншого
|
| I’m Audi 5000 'fore I pass it to Celph
| Я Audi 5000, перш ніж передам його Селфу
|
| «I was Audi 5000»
| «Я був Audi 5000»
|
| They said it was a murder attempt
| Вони сказали, що це була спроба вбивства
|
| Cause when I punched him in the skull it left a permanent dent
| Тому що, коли я вдарив його в череп, залишилася постійна вм’ятина
|
| Baritone voice with some nice patterns
| Голос баритону з гарними візерунками
|
| Fuck a polar bears toe nail, I’m colder than Antarctic ice caverns
| До біса білих ведмедів, я холодніший за антарктичні крижані печери
|
| Mice and rabbits, they all looked at as snake food
| Мишей і кроликів усі вони розглядали як їжу для змій
|
| But I’m hungry for bitches marinatin' in my bake roast
| Але я голодний до сук, які маринують у своїй запіканні
|
| Stomp through like I had earthquake shoes
| Тупайте, як у мене черевики від землетрусу
|
| Showed you how to commit murder over break loops and let AK’s shoot
| Показав вам, як вчинити вбивство через переривчасті цикли та дозволити АК стріляти
|
| My flow can move mountains
| Мій потік може зрушувати гори
|
| Bank account’s a loot fountain
| Банківський рахунок — фонтан здобичі
|
| Yeah I need two accountants, really who’s countin'? | Так, мені потрібні два бухгалтери, справді хто рахує? |
| (I don’t know)
| (Не знаю)
|
| My water pistol shoots a potent starch
| Мій водяний пістолет стріляє сильнодіючим крохмалем
|
| That’ll have you lookin' like the dude who stood in front of the open Arc
| Так ви будете виглядати як той чувак, який стояв перед відкритою дугою
|
| Intelligent war sword wielder
| Розумний володар бойового меча
|
| Reroute the ignition to your gas tank
| Перенаправте запалювання на бензобак
|
| Charles Dutton four wheeler
| Чотириколісний автомобіль Чарльза Даттона
|
| Demigodzilla
| Напівгодзіла
|
| You should already know, I’m Audi 5000 so I’ll pass it to Mo'
| Ви вже повинні знати, що я Audi 5000, тому передам мо
|
| «I was Audi 5000»
| «Я був Audi 5000»
|
| The most ignorant
| Самий неосвічений
|
| Every verse ridiculous
| Кожен вірш смішний
|
| Satan sadistic
| Сатана садист
|
| Caught in church gettin' his dick licked
| Спійманий у церкві, коли йому лизали член
|
| Hallelujah, all praise to the Godz
| Алілуя, хвала Годз
|
| The dopest nigga alive is now arrived
| Найдурніший ніггер прибув
|
| Fuck for the love, I’m tryin' to cash in for a mil' or two
| До біса за любов, я намагаюся заробити мільйон або два
|
| And show you monkey ass niggas how gorillas do
| І показати вам, як мавпи, нігерам, як роблять горили
|
| Bring on the bestest, claim he’s spittin' that ether boy
| Висловіть найкращого, стверджуйте, що він плює цього ефірного хлопчика
|
| Bet when we meet he greet me like Tim Tebow scored
| Б’юся об заклад, коли ми зустрічаємося, він вітає мене, як забив Тім Тебоу
|
| It’s hoodie, two shoes, mad rude, no home trainin'
| Це балахон, два туфлі, шалено грубий, без домашнього тренування
|
| Send your bitch back, ass hurt and throat achin'
| Відправте свою суку назад, боляче зад і горло болить
|
| I’m Doe Rakeing, sippin' Henny at probation
| Я Доу Рейкінг, я попиваю Хенні на випробуванні
|
| A lot of dollars made off of that powder that’s Caucasian
| Багато доларів зроблено з цього кавказького порошку
|
| And any beef shit, no secret how I do
| І будь-яке лайно, не секрет, як я
|
| Battle kiss your forehead like your mama duke
| Бой поцілую твоє чоло, як твоя мама-герцог
|
| The new Big Daddy Kane, Ain’t No Half Steppin'
| Новий Big Daddy Kane, Ain't No Half Steppin'
|
| I’m Audi five G till the rat ranch dressing
| Я Audi 5 G till the rat ranch dressing
|
| «I was Audi 5000»
| «Я був Audi 5000»
|
| I’m Audi 5000 G
| Я Audi 5000 G
|
| Oh yeah, I’m outty, like a Saudi I got mouths to feed
| Ах, так, я безтурботний, як саудівець, у мене є роти, щоб нагодувати
|
| The revolution will not be televised
| Революцію не транслюватимуть по телебаченню
|
| What you mean?
| Що ти маєш на увазі?
|
| I just spent ten grand fillin' my house with flat screens
| Я щойно витратив десять тисяч, наповнюючи мій будинок плоскими екранами
|
| Some gasoline and empty bottles of bourbon
| Трохи бензину та порожні пляшки бурбону
|
| The kind of cocktail party you leave first degree burns with
| Коктейль, на якому ви залиште опіки першого ступеня
|
| I’m filthy, the dirty version, no detergent
| Я брудний, брудна версія, без мийного засобу
|
| If rap was Iraq, I’d be a fuckin' insurgent
| Якби реп був Іраком, я б був би повстанцем
|
| I blow the spot up, give me my 30 virgins
| Я підриваю пляму, дай мені мої 30 дів
|
| A place in paradise, to me it’s kinda worth it, right?
| Місце в раю, як на мене, воно того варте, правда?
|
| Fuckin' A it is, pop the stainless
| До біса це є, лопни нержавіючу
|
| Hit him till his chest make a noise like Jadakiss
| Ударяйте його до тих пір, поки його груди не зашуміть, як у Джадакіса
|
| The world famous, Demigod gangstas
| Всесвітньо відомі гангсти-напівбоги
|
| We the same as other rappers, except nobody hates us
| Ми такі самі, як інші репери, тільки нас ніхто не ненавидить
|
| I ain’t even gotta say shit
| Мені навіть нічого не треба говорити
|
| What could I say?
| Що я міг сказати?
|
| Besides I’m Audi 5 K before I pass to Seamus
| Крім того, я Audi 5 K, перш ніж перейти до Сімуса
|
| «I was Audi 5000»
| «Я був Audi 5000»
|
| We the O.G. | Ми O.G. |
| trilogy you couldn’t equal the sequel
| трилогію ви не могли зрівнятися з продовженням
|
| Defeatin' Esoteric? | Перемогти езотерику? |
| That’ll take a legend like Repo
| Для цього знадобиться легенда, як-от Repo
|
| Listen, do a, CD together
| Послухайте, зробіть компакт-диск разом
|
| You and me? | Ти і я? |
| Never
| Ніколи
|
| I’d rather listen to Nickelback on repeat forever
| Я б хотів слухати Nickelback на повторі вічно
|
| Lousy mix, of a southie flick, bitches with the pouty lips
| Погана суміш, юзька стрижка, суки з надутими губами
|
| Lets be Audi 5 in my Audi 6
| Нехай буде Audi 5 у мій Audi 6
|
| Forgot the A
| Забув А
|
| They don’t ever walk away
| Вони ніколи не відходять
|
| «Let Me Ride like Dr. Dre» is all these women say
| «Дозволь мені їздити, як доктор Дре» — це все, що говорять ці жінки
|
| Now check it
| Тепер перевірте
|
| One thing about me, I’m too wordy
| Одне про мене, я занадто багатослівний
|
| Put so much shit in a song you’d think the clean version’s dirty
| Вкладіть стільки лайна в пісню, що ви подумаєте, що чиста версія брудна
|
| So step up
| Тому підвищте
|
| You can try to bring about my death soldier
| Ви можете спробувати викликати мого солдата-смерті
|
| Curses
| Прокльони
|
| Foiled again like last nights left overs
| Знов зірваний, як минулі ночі, що залишилися
|
| Oh Jesus, fall guy like Colt Seavers, I flow with no breathers
| О, Ісусе, падай, як Кольт Сіверс, я течу без дихань
|
| That’s a Memphis Monroe beavers
| Це бобри Мемфіс Монро
|
| Ryu, Celph, Ap, Motive got my back
| Рю, Селф, Ап, Мотив підтримали мене
|
| I’m Audi 5000 so I’ll pass it to Black
| Я Audi 5000, тому передам його Чорному
|
| «I was Audi 5000»
| «Я був Audi 5000»
|
| There’s only 60 minutes in an hour so give me 24 of those to live
| На годину всього 60 хвилин, тож дайте мені 24 з них, щоб прожити
|
| I’ll load the cig and find the kid who killed B.I.G
| Я заряджу сигарету і знайду хлопця, який вбив B.I.G
|
| Run him down and put 16 in his wig
| Запустіть його і вставте 16 в його перуку
|
| Make him wanna take back the foul shit that he did
| Зробіть так, щоб він захотів повернути лайно, яке він робив
|
| That’s word to my unborn kid who ain’t a fetus
| Це слово до моїй ненародженої дитини, яка не плід
|
| Sixth man off the bench, Demigodz undefeated
| Шостий з лавки, Демігодз непереможений
|
| Many crews fell off and their legacy’s depleted
| Багато екіпажів впали, і їхня спадщина виснажена
|
| But we here for the gusto, keepin' it raw
| Але ми тут заради задоволення, зберігаючи сирим
|
| And it’s a must that we crush doe, live on tour
| І це обов’язково, щоб ми задушили лань, жити в турі
|
| Crowds roar, demandin' encores and more
| Натовп ревуть, вимагають виходу на біс тощо
|
| Shut your mall down, buyin' all the Nikes out stores
| Закрийте свій торговий центр, купуючи всі магазини Nikes
|
| Bare footed in the villa with the heated marble floors
| Босоніж на віллі з мармуровою підлогою з підігрівом
|
| Wars get waged on every notebook page
| На кожній сторінці блокнота ведуться війни
|
| Act your age, Celph Titled prolly packin' a gauge
| Дійте зі своїм віком, Celph Titled, бездоганно набирайте габарити
|
| There’s no need for the antics, wildin' on drugs
| Немає потреби в витівках, захопленні наркотиками
|
| Man I’m Audi 5000, I’m pullin' the plug
| Чоловіче, я Audi 5000, я вимикаю вилку
|
| «I was Audi 5000» | «Я був Audi 5000» |