Переклад тексту пісні Waiting for the Death - Dementor

Waiting for the Death (оригінал)

I feel strange little space
Gloomy darkness, chill and dump
My body makes no move
The preception’s getting weak
The feelings are getting paralysed
The blood is getting curdled
I’m dying
These are the last minutes
Of my living
Absolute silence
Absolute darkness
I’m dying here for 666 day
Rotten wooden pieces
Are falling down
To my dead body
Worms are devouring my past
And my soul’s waiting
For roots of the flowers
Which could satisfy my sleep
And which could destroy nasty
Wooden box
To which I’ve been thrown off
I see the tomb with my name
I don’t have any fleshy clothes
I know my soul
Lives in another dimension
I watch the happenings on a terrible cemetery
On this enclosed piece of ground
I see the occasional groups
Of living mourning people
It’s a sign of eternal oblivion
My soul has no place in people’s hearts
I do not see anyone standing at my memorial
There are no traces left after the tears and sorrow
I’m here alone
My soul still exists
I’ll be waiting for the time
When someone’s heart
Will suffer for the pain
The memories will get back
Then, at the rain
Under the gloomy sky
I will contently end up My being…

Waiting for the Death (переклад)

Я відчуваю дивний маленький простір
Похмура темрява, холод і смітник
Моє тіло не рухається
Заповідь стає слабкою
Почуття паралізуються
Кров згортається
Я вмираю
Це останні хвилини
мого життя
Абсолютна тиша
Абсолютна темрява
Я вмираю тут 666 днів
Гнилі дерев'яні шматки
Падають вниз
До мого мертвого тіла
Черви пожирають моє минуле
І моя душа чекає
Для коренів квітів
Що могло б задовольнити мій сон
І які могли б знищити неприємні
Дерев'яна коробка
До чого мене кинули
Я бачу могилу зі своїм ім’ям
Я не маю м’ясистого одягу
Я знаю свою душу
Живе в іншому вимірі
Я спостерігаю за подіями на жахливому кладовищі
На цій закритій ділянці землі
Я бачу випадкові групи
Про живих скорботних людей
Це ознака вічного забуття
Моїй душі немає місця в серцях людей
Я не бачу, щоб хтось стояв біля мого меморіалу
Після сліз і смутку не залишилося жодних слідів
я тут один
Моя душа все ще існує
Я чекатиму часу
Коли чиєсь серце
Буде страждати від болю
Спогади повернуться
Потім під час дощу
Під похмурим небом
Я задоволено закінчу Своєю істотою…