Переклад тексту пісні Gate of Eternity - Dementor

Gate of Eternity (оригінал)

Crowd of weeping people
Your life’s gone
Your last journey
Ends in kingdom of death
You hear the cries and perceive a prayer
Crucifix in your hands gives you the hope
To redeem yourself from the world of sins
To eternal journey to your god
You open the gate of eternity
Your body putrifies in depths
You open the gate of eternity
Prepared to devote your fate to god forever
You see him lying under the rotten cross
Jesus is god and god is dust
Things they taught you and the things you liked
Were always cold, spreading fear
You suffer without him being near
You are dying without him saying something
Your soul is perished
It’s never been alive

(переклад)

Натовп заплаканих людей
Твоє життя пропало
Ваша остання подорож
Закінчується в царстві смерті
Ви чуєте крики і сприймаєте молитву
Розп’яття у ваших руках дає вам надію
Щоб викупити себе зі світу гріхів
У вічну подорож до твого бога
Ти відкриваєш ворота вічності
Ваше тіло глибоко гниє
Ти відкриваєш ворота вічності
Готовий назавжди присвятити свою долю Богу
Бачиш, як він лежить під гнилим хрестом
Ісус — бог, а бог — порох
Те, чого вони навчили вас, і те, що вам подобалося
Завжди були холодні, поширюючи страх
Ти страждаєш без нього поруч
Ти помреш, не сказавши нічого
Ваша душа загинула
Воно ніколи не було живим