Переклад тексту пісні True Friend - Demarco

True Friend (оригінал)

Ha…
Demarco dem seh yo, yuh a deportee (haha)
Dem seh yuh come from foreign an yuh nahave nuh money
Yuh bruck like dog (haha)
Dem seh yuh a iron balloon
Yo dem seh yuh nah reach nuh weh (haha)
Weh mi deh now
Yeaaaah…
Mi go soh hahahahaha
Mi laugh wid dem
A psychs man a use cause a craw fist dem
Wah stab we wid dem claw cause a craw fish dem
Prosperity mi want cause mi nah wish dem no bad
Ghetto youths dem fi rich and drive Jag
Yuh kno how far me and mi real true fi we a trod
Cause loyalty we nuh inna nuh body bag
Mi believe inna God
You can see a man’s face
But yuh can’t see his heart
Bun dem an dem evilous thoughts
Dem badmind ways
Cyaa tear you apart
God always inna mi heart
Soh buss a shot fi yuh true friend (blop
Buss a shot fi yuh real friend (blop
Buss a shot fi yuh true friend (blop
Nah dash weh nuh old fi nuh new friend
Mi haffi big up all mi friend dem, mi friend dem eva dere
Mi get a one food, yea di food haffi share
Mi tell dem seh we a go get rich fi dis year
Weh dem did deh when we a bounce inna one pair
A shoes, yuh real true friend yuh nuffi use
And if him tell yuh something try nuh carry back nuh news
A di rules, deception mek couple fools
So carefully watch di friends you choose
You can see a man’s face
But yuh can’t see his heart
Bun dem an dem evilous thoughts
Dem badmind ways
Cyaa tear you apart
God always inna mi heart
Soh buss a shot fi yuh true friend (blop
Buss a shot fi yuh real friend (blop
Buss a shot fi yuh true friend (blop
Nah dash weh nuh old fi nuh new friend
Big up mi true friend, now a days dem cyaa find
Mi will do without spend my last dime
When mi did need it, him help mi di last time
So when mi war, evil nuh come cross mine
From preschool straight back to class nine
Mi memba when we buss di first fiber glass nine
We quick fi buss a head, If dem try fi cross line
Mi true friend indeed, dem a di last kind
You can see a man’s face
But yuh can’t see his heart
Bun dem an dem evilous thoughts
Dem badmind ways
Cyaa tear you apart
God always inna mi heart
Soh buss a shot fi yuh true friend (blop
Buss a shot fi yuh real friend (blop
Buss a shot fi yuh true friend (blop
Nah dash weh nuh old fi nuh new friend
You can see a man’s face
But yuh can’t see his heart
Bun dem an dem evilous thoughts
Dem badmind ways
Cyaa tear you apart
God always inna mi heart
Soh buss a shot fi yuh true friend (blop
Buss a shot fi yuh real friend (blop
Buss a shot fi yuh true friend (blop
Nah dash weh nuh old fi nuh new friend
Demarco dem seh yo, yuh a deportee
Dem seh yuh come from foreign an yuh n’have nuh money
Yuh bruck like dog
Dem seh yuh a iron balloon
Yo dem seh yuh nah reach nuh weh
Weh mi deh now
Yeaaaah…

(переклад)

Ха…
Demarco dem seh yo, yuh a депортований (ха-ха)
Dem seh yuh родом з іноземних, yah nahave nuh гроші
Ну, як собака (ха-ха)
Dem seh yuh залізна повітряна куля
Yo dem seh yuh nah reach nuh weh (ха-ха)
Ве, ми де
даааа…
Я іду так хахахаха
Я сміятися wid dem
Чоловік-екстрасенс використовує викликає зловживання кулаком
Wah stab we wid dem claw cause craw fish dem
Я хочу процвітання, бо я не бажаю їм поганого
Молоді люди з гетто багаті й їздять на Jag
Ага, знаєте, як далеко ми і справжній правда ми зайшли
Задля лояльності ми nuh inna nuh body bag
Я вірю в Бога
Ви можете побачити обличчя чоловіка
Але я не бачу його серця
Bun dem an dem злих думок
Dem badmind ways
Cyaa розірвати вас на частини
Бог завжди в моєму серці
Так, бач, справжній друг (блоп
Бус вистрілив — справжній друг (blop
Справжній друг (блоп
Nah dash weh nuh старий fi nuh новий друг
Mi haffi big up all mi friend dem, mi friend dem eva dere
Я отримую одну їжу, а також їжу, хаффі
Я скажи їм, що ми підемо розбагатіти за рік
Weh dem did deh, коли ми відскочили в одну пару
Взуття, справжній справжній друг, ну наффі
І якщо він щось скаже, спробуйте ну перенесіть назад ну новини
A di правила, обман mek пара дурнів
Тому уважно дивіться друзів, яких ви обираєте
Ви можете побачити обличчя чоловіка
Але я не бачу його серця
Bun dem an dem злих думок
Dem badmind ways
Cyaa розірвати вас на частини
Бог завжди в моєму серці
Так, бач, справжній друг (блоп
Бус вистрілив — справжній друг (blop
Справжній друг (блоп
Nah dash weh nuh старий fi nuh новий друг
Великий мій справжній друг, тепер днів, щоб знайти
Я зроблю, не витративши свій останній копійок
Коли мені це було потрібно, він допоміг мені ді востаннього разу
Тож, коли моя війна, зло нух прийде на мою
З дошкільного закладу знову в 9 клас
Mi memba, коли ми автобус ди першого скловолокна дев’ять
Ми швидко направляємо голову, якщо де спробуємо поперекувати
Справді, мій справжній друг, я останнього роду
Ви можете побачити обличчя чоловіка
Але я не бачу його серця
Bun dem an dem злих думок
Dem badmind ways
Cyaa розірвати вас на частини
Бог завжди в моєму серці
Так, бач, справжній друг (блоп
Бус вистрілив — справжній друг (blop
Справжній друг (блоп
Nah dash weh nuh старий fi nuh новий друг
Ви можете побачити обличчя чоловіка
Але я не бачу його серця
Bun dem an dem злих думок
Dem badmind ways
Cyaa розірвати вас на частини
Бог завжди в моєму серці
Так, бач, справжній друг (блоп
Бус вистрілив — справжній друг (blop
Справжній друг (блоп
Nah dash weh nuh старий fi nuh новий друг
Demarco dem seh yo, yuh депортований
Вони походять із іноземних держав і не маю грошей
Брук, як собака
Dem seh yuh залізна повітряна куля
Yo dem seh yuh nah reach nuh weh
Ве, ми де
даааа…