Переклад тексту пісні Party - Demarco

Party (оригінал)

Tonight am living how I like
Bottles in di air, we prepared
It’s a party up in here
The star light, we ain’t gonna think twice
Light up in di air we don’t care
Yea we party to be evident
It’s about to go up, cause real bad man no go down
Excuse mi miss I know you use to this
But girl please can I buy you a ride
Bartender full up mi cup
Keep di drinks flowing how mi sound
Mi si people from foreign and county and town
Them a seh da party yah loud
Mi si gyal over deh so, deh so, deh so
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Ladies wi deh yah so, di drinks dem deh yah so
Wa meck some man a eye ball man so a wa so?
Mi pocket full a money like mi just win latto
Meck them know a we got di bread like gatto
Party time now that a fi mi motto
Da one yah got yo, nobody no stand up like no statue
Seven days a the week, yo know wi naw sleep
Inna di jeep me and di girls dem a navigate
Fi find the party weh it a keep
When wi a floss and a hide and seek
Any wall wi touch a clean sweep
The amount a bottle weh pile up on one another
You would a swear thing corrupt di street
Mi si gyal over deh so, deh so, deh so
Bare hot gyal deh yah naw stop seh so
Ladies deh yah so, di drinks dem deh yah so
Wa meck some man a eye ball man so, a wa so?
Mi pocket full a money like mi just win latto
Meck them know a we got di bread like gatto
Party time now that a fi mi motto
Da one yah got yo, nobody no stand up like no statue

Party (переклад)

Сьогодні ввечері живу так, як мені подобається
Пляшки в ди-повітрі ми приготували
Тут тусовка
Зіркове світло, ми не будемо думати двічі
Запалюйте на повітрі, нам байдуже
Так, ми беремо участь, щоб бути очевидними
Він ось-ось підніметься, тому що справжня погана людина не знизиться
Вибачте, міс, я знаю, що ви користуєтеся цим
Але, будь ласка, дівчино, я можу замовити вас покатати
Бармен наповнений мі чашкою
Не забувайте про те, як ми звучить
Mi si люди з-за кордону, округу та міста
Їх голосна вечірка
Мі сі гьял над дех так, дех так, дех так
Голий гарячий gyal deh yah naw stop seh so
Жінки wi deh yah so, di drinks dem deh yah so
Якась людина, якась людина, ось так?
У мене повна кишеня, як у мене, просто виграти латто
Нехай вони знають, що у нас є хліб, як гатто
Час вечірки, девіз fi mi
Так, ніхто не встане, як жодна статуя
Сім днів на тиждень, ви знаєте, без сну
Inna di jeep me and di girls dem a navigate
Fi знайдіть вечірку, яку за тримайте
Коли в мулині та хованках
Будь-яка стіна має доторкнутися до чистоти
Кількість пляшки, яку ми накопичуємо одна на одній
Ви б лаялися, що зіпсуєте вулицю
Мі сі гьял над дех так, дех так, дех так
Голий гарячий gyal deh yah naw stop seh so
Дами, ну так, ді п’є, ну так
Якась людина, якась людина, так, так?
У мене повна кишеня, як у мене, просто виграти латто
Нехай вони знають, що у нас є хліб, як гатто
Час вечірки, девіз fi mi
Так, ніхто не встане, як жодна статуя