Переклад тексту пісні More Money - Demarco

More Money (оригінал)

A nuff a dem no loyal a long time mi know
Friend in front yo face behind a wrong vibes a show
Selassie know hurt mi how mankind a grow
But mi mother seh no trust dem from long time ago
Bwoy a class yuh as pussy when yo no sponsor him no doe
Badmind waan yo dead when yo light shine a grow
But that inspired mi fi write
Gimmi a mic, find a flow
Meck dem watch wi like a movie this a the right type a show
ALl who seh mi fi dead tell dem seh mi hear
Tell dem gwaan wait, grab a seat, hold a chair
Nuff a unu negativity fi disappear
Mi swear more money paw mi money fi this year
Mi waan mi fi pop down fi sit down a jeer
Zoog straight money paw mi money fi this year
Tell dem dem negativity naw put dem no where
Straight money paw mi money fi this year
A no your clothe alone fi expensive an dear
Straight money paw wi money fi this year
Mi a talk from mi heart mi a tell yuh sincere
A straight money paw mi money fi this year
Mi could never badmind, yeh mi help mi friend dem
The one dem wa true even the one dem wa pretend
Still give a lending hand caw it’s a blessing at the end
Plus mi naw sell out mi a the type fi go defend
Ghetto youth stand up straight paw yo foot yo naw go bend
Six a one a thousand a the other
Couldn’t be ten
So meck dem gwaan mix up tell the whole a dem fi blend
Hear dem a call up fi mi name from how when

More Money (переклад)

Я не лояльний давно знаю
Друг попереду твоїм обличчям за невірною атмосферою шоу
Селассі, боляче знаю, як росте людство
Але моя мама їм давно не довіряє
Ти класний, кицька, коли ти не спонсоруєш його, не лань
Поганий розум помирає, коли сяє світло
Але це надихнуло писати mi fi
Дайте мікрофон, знайдіть потік
Подивіться, як фільм, це правильне шоу
Усі, хто помер, кажуть, що вони чують
Скажи dem gwaan зачекай, сядай, тримай стілець
Nuff a unu negative fi зникне
Цього року я клянусь більше грошей, ми грошей
Mi waan mi fi вискочити, си сидіти насміхатися
Zoog straight money paw mi money fi цього року
Скажіть їм про негатив, але не поставте їх нікуди
Прямі гроші, мій гроші, цього року
А ні твій одяг сам дорогий
Прямі гроші в цьому році
Ми а розмова від мого серця мі а скажи, що я щиро
У цьому році звичайні гроші
Я ніколи не міг завадити, yeh, допоможи моєму другу
One dem wa правда, навіть один dem wa прикидатися
Все-таки подайте руку, каркайте, це благословення в кінці
Плюс я нав розпродаю мі а тип fi go захист
Молодь Гетто встає пряма лапа йо нога йо не вигинайся
Шість один тисяча другий
Не може бути десять
Тож meck dem gwaan mix up розкажи всю суміш a dem fi
Почуйте їх виклик на ім’я, як і коли