Переклад тексту пісні Gud Up Gud Up Muma - Demarco

Gud Up Gud Up Muma (оригінал)

Yo, bun up…
Yo, Jaycrazie…
Yo, Blaze
Yo Demar, and me a tell some gyal this, enuh
Tell some gyal
Hey, tell some gyal
Tell some gyal
Go tell some worthless gyal
Hey bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!
Enfamil over Remy (Then nuh must!)
Food inna your pickney belly (Of course!)
School fee pay already
Gyal, swear to God say, you nah breed fi Ele' (You mad?!)
Back it up, you nah put no man over your child
Back it up, you no dutty gyal can style
Back it up, your pickney nah sleep pon no tile
Back it up, your pickney look neat all the while
Hey bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!
Hey!
Show dem weh your pickney a come from
Good good place, that anuh no dungeon
Your child hot, no need no suntan
'Cause you know where your pickney meal a come form
Some of dem gyal deh bleach out pretty and white
And pickney deh a yard full of mosquito bite
Dem dutty gyal a turn
And the whole of dem a live a bitter life
Bun up!
Hey bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!
Some gyal…
Tell some gyal
Hey, tell some gyal
Tell some gyal
Then, go tell some worthless gyal
Tell some gyal
Hey, tell some gyal
Tell some gyal
Go tell some worthless gyal
Hey bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!
Bitch!
You no fi hotter than your pickney (No sah!)
You no fi hotter than your pickney (Talk the tings sir!)
You no fi hotter than your pickney (Tell dem!)
Ol' crosses, dem gyal deh sick me
Good up, good up muma walk out!
Good up, good up muma walk out!
Pickney clothes and food sort out!
Good up, good up muma walk out!

(переклад)

Ей, булочка...
Ей, Джейкразі...
Ей, Блейз
Йо Демар і я розкажи це якомусь дьялу, ну
Скажи якомусь гьялу
Гей, скажи якомусь гьялу
Скажи якомусь гьялу
Іди скажи якомусь нікчемному гьялу
Гей, сука!
Ви не гарніші за свого пікні (Ні са!)
Ви не гарніші за свого пікні (Говоріть про це, сер!)
Ви не гарніші за свого пікні (Скажіть їм!)
Оль хрести, дем гьял дех хворий мене
Добре, добре, мама, виходь!
Добре, добре, мама, виходь!
Одяг і їжа Pickney розбираються!
Добре, добре, мама, виходь!
Enfamil над Ремі (Тоді треба!)
Їжа у вашому животі (звичайно!)
Плата за навчання вже сплачена
Гьял, клянись Богом, скажи, ти нах породи фі Еле (Ти збожеволів?!)
Зробіть це , ви не ставите чоловіка над своєю дитиною
Створіть резервну копію, ви не можете стилізувати
Створіть резервну копію, ваш pickney nah sleep pon no tile
Зробіть це , ваш пікні весь час виглядатиме акуратно
Гей, сука!
Ви не гарніші за свого пікні (Ні са!)
Ви не гарніші за свого пікні (Говоріть про це, сер!)
Ви не гарніші за свого пікні (Скажіть їм!)
Оль хрести, дем гьял дех хворий мене
Добре, добре, мама, виходь!
Добре, добре, мама, виходь!
Одяг і їжа Pickney розбираються!
Добре, добре, мама, виходь!
Гей!
Покажіть, звідки походить ваш пікні
Гарне гарне місце, що ану не підземелля
Вашій дитині жарко, їй не потрібно засмагати
Тому що ви знаєте, звідки приходить ваша їжа
Деякі з dem gyal deh відбілюють гарні й білі
І Пікні де двір, повний комариних укусів
Dem dutty gyal a turn
І всі вони живуть гірким життям
Булочка!
Гей, сука!
Ви не гарніші за свого пікні (Ні са!)
Ви не гарніші за свого пікні (Говоріть про це, сер!)
Ви не гарніші за свого пікні (Скажіть їм!)
Оль хрести, дем гьял дех хворий мене
Добре, добре, мама, виходь!
Добре, добре, мама, виходь!
Одяг і їжа Pickney розбираються!
Добре, добре, мама, виходь!
Якийсь гьял…
Скажи якомусь гьялу
Гей, скажи якомусь гьялу
Скажи якомусь гьялу
Тоді йди розкажи якомусь нікчемному гьялу
Скажи якомусь гьялу
Гей, скажи якомусь гьялу
Скажи якомусь гьялу
Іди скажи якомусь нікчемному гьялу
Гей, сука!
Ви не гарніші за свого пікні (Ні са!)
Ви не гарніші за свого пікні (Говоріть про це, сер!)
Ви не гарніші за свого пікні (Скажіть їм!)
Оль хрести, дем гьял дех хворий мене
Добре, добре, мама, виходь!
Добре, добре, мама, виходь!
Одяг і їжа Pickney розбираються!
Добре, добре, мама, виходь!
Сука!
Ви не гарніші за свого пікні (Ні са!)
Ви не гарніші за свого пікні (Говоріть про це, сер!)
Ви не гарніші за свого пікні (Скажіть їм!)
Оль хрести, дем гьял дех хворий мене
Добре, добре, мама, виходь!
Добре, добре, мама, виходь!
Одяг і їжа Pickney розбираються!
Добре, добре, мама, виходь!