Переклад тексту пісні Can't Make Me Panic - Demarco

Can't Make Me Panic (оригінал)

Ah wah do dem
Dem nah know ah one man mi fear
Straight
Father God roll the thunder
Father God fall the rain
Father God shine the sunlight
So meh call upon him name
So how some boi come ah violate
like dem cyah fear no grave
God alone meh fear yuh know
No boi pon earth can make we panic
No boi can make meh afraid
From di cradle to di grave
Man ah gangsta we bon brave
Wha mi say we nah chuck it but if yuh chuck it we chuck it pon yuh
We make mi fren kick de bucket pon yuh
Make yuh feel like duppy pon yuh
Yuh betta pray life lucky pon yuh
Alright Father God him have the shield and guide
Last inna human bein nah hide
Dem cyah bring me down like wheel and slide
Me pride tuffer then a Leland ride
Nah boi cyah swe one side
Bad mind rich who we clean and glide
Pass dem the boi dem a preman bride
Dem boi dem gone pon di demon side
Father God roll the thunder
Father God fall the rain
Father God shine the sunlight
So meh call upon him name
So how some boi come ah violate
like dem cyah fear no grave
God alone meh fear yuh know
No boi pon earth can make we panic
No boi can make meh afraid
From di cradle to di grave
Man ah gangsta we born brave
Wha mi say we nah chuck it but if yuh chuck it we chuck it pon yuh
We make yuh fren kick the bucket pon yuh
Make yuh feel like duppy pon yuh
Yuh betta pray life lucky pon yuh
All dem ah run off dem ah beak and talk
Dem boi dem nah bad dem weak at heart
We no idiot gangsta yo we dat smart
When work fi mash we lead dat part
Exiting ah thing ah top key dat start
Nuttin can save dem dey bleed up froth
No oil no powder no read up bath
Dem shouldnt start it meh nah ease up boss
Father God roll the thunder
Father God fall the rain
Father God shine the sunlight
So meh call upon him name
So how some boi come ah violate
like dem, cyah fear no grave
God alone meh fear yuh know
No boi pon earth can make we panic
No boi can make meh afraid
From di cradle to di grave
Man ah gangsta we born brave
Wha mi say we nah chuck it but if yuh chuck it we chuck it pon yuh
We make yuh fren kick the bucket pon yuh
Make yuh feel like duppy pon yuh
Yuh betta pray life lucky pon yuh
REPEAT 1:
Alright Father God him have the shield and guide
Last inna human bein a hide
Dem cyah bring me down after de wheel and slide
Me pride tuffer then a leland Ride
Nah boi cyah swe one side
Bad mind rich who we clean and glide
Pass dem the boi dem a preman bride
Dem boi dem gone pon di demon side

Can't Make Me Panic (переклад)

А-а-а-а-а-а-а-а
Я не знаю, одна людина, я боюся
Прямо
Отче Бог грім кати
Отче Боже, дощем
Отче Боже, осяй сонячне світло
Тож покличте його ім’я
Тож як якісь бої приходять ах порушують
як dem cyah не боятися могили
Єдиний Бог, бойтесь, знаєте
Жоден boi pon earth не може змусити нас панікувати
Жоден бой не може змусити мене боятися
Від колиськи до могили
Чоловік, гангста, ми сміливі
Що я кажу, що ми не кинемо це але якщо так кинемо це ми кинемо це пон юх
Ми робимо mi fren kick de bucket pon yuh
Зробіть yuh відчувати себе як duppy pon yuh
Yuh betta moly life lucky pon yuh
Гаразд, Отче, у нього щит і провідник
Остання людина не ховається
Dem cyah звали мене, як колесо й ковзання
Me pride tuffer then Leland ride
Nah boi cyah swe one side
Поганий розум багатий, кого ми очищемо та ковзаємо
Передайте dem the boi dem преман наречену
Dem boi dem gone pon di demon side
Отче Бог грім кати
Отче Боже, дощем
Отче Боже, осяй сонячне світло
Тож покличте його ім’я
Тож як якісь бої приходять ах порушують
як dem cyah не боятися могили
Єдиний Бог, бойтесь, знаєте
Жоден boi pon earth не може змусити нас панікувати
Жоден бой не може змусити мене боятися
Від колиськи до могили
Людина, гангста, ми народилися хоробрими
Що я кажу, що ми не кинемо це але якщо так кинемо це ми кинемо це пон юх
Ми змусимо yuh fren кидати відро pon yuh
Зробіть yuh відчувати себе як duppy pon yuh
Yuh betta moly life lucky pon yuh
Усі вони бігають із дзьоба й говорять
Dem boi dem nah bad dem слабкий серцем
Ми не ідіот гангста йо ми да розумні
Під час роботи фі маш ми ведемо цю частину
Вихід ah thing ah top key dat start
Nuttin може врятувати їх від піни
Без олії, пудри і ванни
Дім не повинен починати це а тож полегшити бос
Отче Бог грім кати
Отче Боже, дощем
Отче Боже, осяй сонячне світло
Тож покличте його ім’я
Тож як якісь бої приходять ах порушують
як dem, cyah не боятися могили
Єдиний Бог, бойтесь, знаєте
Жоден boi pon earth не може змусити нас панікувати
Жоден бой не може змусити мене боятися
Від колиськи до могили
Людина, гангста, ми народилися хоробрими
Що я кажу, що ми не кинемо це але якщо так кинемо це ми кинемо це пон юх
Ми змусимо yuh fren кидати відро pon yuh
Зробіть yuh відчувати себе як duppy pon yuh
Yuh betta moly life lucky pon yuh
ПОВТОР 1:
Гаразд, Отче, у нього щит і провідник
Остання людина в хованці
Dem cyah опустіть мене після де колеса і ковзайте
Me pride tuffer, а потім leland Ride
Nah boi cyah swe one side
Поганий розум багатий, кого ми очищемо та ковзаємо
Передайте dem the boi dem преман наречену
Dem boi dem gone pon di demon side