| Bruine (оригінал) | Bruine (переклад) |
|---|---|
| Tant pis | Шкода |
| Répugné de trop aimer la vie, bruine | Неохоче занадто любить життя, моросить |
| Famille, religion, sentiments | Сім'я, релігія, почуття |
| Peu importe, neige morte | Неважливо, мертвий сніг |
| Ne surtout rien tenter | Нічого не пробуйте |
| A chacune de ses escales, le bateau du temps débarque une gloire | На кожній зі своїх зупинок корабель часу висаджується славою |
| Mais il arrive qu’il l’a réembarque lors d’une escale nouvelle | Але буває, що він знову сідає на нього під час нової зупинки |
| Et toujours cet insatiable besoin d’absolu | І завжди ця ненаситна потреба в абсолюті |
| De plus en plus sombre | все темніше і темніше |
| Tout est pourri | Все прогнило |
| Que reste-t-il de sain? | Що залишилося здоровим? |
| Rien | Нічого |
