Переклад тексту пісні Come Alive - Deluge, Integrity's Hosanna! Music

Come Alive (оригінал)

Come alive, come alive.
Be made new;
by the Spirit of Christ, that’s livin' in you.
What was cold and dead, is livin again.
Take a step of faith;
let it begin
like a child reachin' out in pure innocence.
Open up your hearts, and let him in.
(Chorus)
Can you feel the supernatural?
The unseen made actual
(So) Breathe it deep
Let your spirit soar
You’re alive
You’re alive, Halleluiah
You’re alive
You’re alive, Halleluiah
You have breathed in us the breath of life;
And set our spirits free
Halleluiah
You’re alive
Come alive, come alive.
Be made new;
By the spirit of Christ,
That’s livin' in you
What was cold and dead is livin' again
So take a step of faith;
Let it begin
Like a child reaching out,
In pure innocence
Open up your hearts,
And let him in
(Chorus)
--Instrumental--
(Bridge)
You’ve called me out of darkness
Into the light that never fades
And we will live forever,
In the glorious light of day (Repeat)
--Instrumental--
(Repeat Bridge)
We’re alive, Halleluiah
We’re alive
We’re alive, Halleluiah
[You have breathed in us the breath of life;
And set our spirits free] - (Repeat 3x)
Halleluiah
You’re Alive
Yeah we’re alive
You’re alive.

Come Alive (переклад)

Оживи, оживи.
бути зробленим новим;
Духом Христовим, що живе в вас.
Те, що було холодним і мертвим, знову оживає.
Зробіть крок віри;
нехай почнеться
як дитина, яка простягається в чистій невинності.
Відкрийте свої серця і впустіть його.
(Приспів)
Чи можете ви відчути надприродне?
Невидиме стало реальним
(Отже) Дихайте глибоко
Нехай ваш дух витає
ти живий
Ти живий, Алілуя
ти живий
Ти живий, Алілуя
Ти вдихнув у нас подих життя;
І звільнить наш настрій
Алілуя
ти живий
Оживи, оживи.
бути зробленим новим;
Духом Христа,
Це живе в вас
Те, що було холодним і мертвим, знову оживає
Тож зроби крок віри;
Нехай почнеться
Як дитина, яка простягає руку,
В чистій невинності
Відкрийте свої серця,
І впусти його
(Приспів)
--Інструментальний--
(Міст)
Ти покликав мене з темряви
У світло, яке ніколи не згасає
І ми будемо жити вічно,
У славетному світлі дня (Повторити)
--Інструментальний--
(Повторний міст)
Ми живі, Алілуя
ми живі
Ми живі, Алілуя
[Ти вдихнув у нас подих життя;
І звільни наш настрій] - (Повторити 3 рази)
Алілуя
ти живий
Так, ми живі
ти живий.