Переклад тексту пісні Wings - Delta Goodrem

Wings (оригінал)

A beating drum, it’s in my lungs
I breathe it in, it takes my breath away
I don’t look back, it’s just a trap
We are all one but we’re not the same
Everybody’s looking for a new horizon
Everybody wants to leave the world behind them
Everybody’s looking for a new horizon
Everybody’s looking for a second chance
Everybody’s wishing they could take a stand
Everybody’s looking for a second chance
What if I lose my self control
What if I choose to let it go
I want to let you and me collide
Baby these wings were made
These wings were made to fly (fly-ly, fly-ly)
The deepest veins, the darkest truth
A secret place I only want to share with you
Look in my eyes, undress my soul
Cause everybody’s looking for a new horizon
Everybody wants to leave the world behind them
Everybody’s looking for a new horizon
Everybody’s looking for a second chance
Everybody’s wishing they could take a stand
Everybody’s looking for a second chance
What if I lose my self control
What if I choose to let it go
I want to let you and me collide
Baby these wings were made
These wings were made to fly (fly-ly, fly-ly)
These wings were made to fly (fly-ly, fly-ly)
Fly-ly, fly-ly
Fly-ly, fly-ly
What if I lose my self control
What if I choose to let it go
I want to let you and me collide
Baby these wings were made to fly
What if I lose my self control
What if I choose to let it go
I want to let you and me collide
Baby these wings were made
These wings were made to
Fly-ly, fly-ly
Fly-ly, fly-ly
Fly-ly, fly-ly
These wings were made to
Fly-ly, fly-ly
Fly-ly, fly-ly
Fly-ly, fly-ly
Fly-ly, fly-ly
Everybody’s looking for a new horizon
Everybody wants to leave the world behind them
Everybody’s looking for a new horizon
Everybody’s looking for a second chance
Everybody’s wishing they could take a stand
Everybody’s looking for a second chance
These wings were made to fly

Wings (переклад)

Барабанний барабан, він у моїх легенях
Я вдихаю це вдих, у мене захоплює подих
Я не оглядаюся назад, це просто пастка
Ми всі одне, але ми не однакові
Усі шукають нового горизонту
Усі хочуть залишити світ позаду
Усі шукають нового горизонту
Усі шукають другого шансу
Усі хочуть, щоб вони могли зайняти позицію
Усі шукають другого шансу
Що робити, якщо я втрачу самоконтроль
Що робити, якщо я вирішу відпустити це
Я хочу дозволити мені зі зіткнутися
Дитина, ці крила були зроблені
Ці крила створені для польоту (летіти, літати)
Найглибші вени, найтемніша правда
Таємне місце, яким я хочу поділитися лише з вами
Подивись мені в очі, роздягни мою душу
Тому що всі шукають новий горизонт
Усі хочуть залишити світ позаду
Усі шукають нового горизонту
Усі шукають другого шансу
Усі хочуть, щоб вони могли зайняти позицію
Усі шукають другого шансу
Що робити, якщо я втрачу самоконтроль
Що робити, якщо я вирішу відпустити це
Я хочу дозволити мені зі зіткнутися
Дитина, ці крила були зроблені
Ці крила створені для польоту (летіти, літати)
Ці крила створені для польоту (летіти, літати)
Лети-летіти, летіти
Лети-летіти, летіти
Що робити, якщо я втрачу самоконтроль
Що робити, якщо я вирішу відпустити це
Я хочу дозволити мені зі зіткнутися
Дитина, ці крила створені для літання
Що робити, якщо я втрачу самоконтроль
Що робити, якщо я вирішу відпустити це
Я хочу дозволити мені зі зіткнутися
Дитина, ці крила були зроблені
Ці крила були зроблені для
Лети-летіти, летіти
Лети-летіти, летіти
Лети-летіти, летіти
Ці крила були зроблені для
Лети-летіти, летіти
Лети-летіти, летіти
Лети-летіти, летіти
Лети-летіти, летіти
Усі шукають нового горизонту
Усі хочуть залишити світ позаду
Усі шукають нового горизонту
Усі шукають другого шансу
Усі хочуть, щоб вони могли зайняти позицію
Усі шукають другого шансу
Ці крила створені для польоту