Переклад тексту пісні Worst Enemy - Deicide

Worst Enemy - Deicide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worst Enemy , виконавця -Deicide
Пісня з альбому: The Complete Roadrunner Collection 1990-2001
Дата випуску:18.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Roadrunner Records
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Worst Enemy (оригінал)Worst Enemy (переклад)
You are not a friend of mine, spare the fucking gospel time Ви не мій друг, пощадьте час на прокляту євангелію
Try to turn the world around, lord’s direction has you down Спробуйте перевернути світ, Господь вказує на вас
Adolescent intellect, fearful of this crucifix Підлітковий інтелект, який боїться цього розп’яття
Is the bliss of what you gain worth a lifetime here in pain? Чи блаженство від того, що ви здобули, варте життя тут у болі?
Every day is nothing new, another bible verse for you Кожен день нічого нового, для вас ще один вірш із Біблії
Couldn’t deal what life has dealt, it’s always blaming someone else Не можу впоратися з тим, що завдало життя, воно завжди звинувачує когось іншого
Fool yourself, you think he cares Обманюйте себе, ви думаєте, що він дбає
Contradiction, it is there Протиріччя, воно є
Wither from the inside out В'янути зсередини
Destiny with god in doubt Доля з богом під сумнівом
On the cross he died for sin На хресті він помер за гріх
Look around, what did he win? Подивіться навколо, що він виграв?
Preach your hell and you will see Проповідуйте своє пекло, і ви побачите
You are your worst enemy Ти твій найлютіший ворог
The lord is dead, jesus, where have you gone? Господь помер, Ісусе, куди ти подівся?
Retreat to greed, indeed, you are his son Відступи від жадібності, ти справді його син
Prepare for death, confess, is it pretend? Готуйся до смерті, зізнайся, це прикидатися?
Killing yourselves for god, he is your friend? Вбиваєте себе за Бога, він   ваш друг?
All you life a testament, walking ornament of him Усе ваше життя заповіт, ходяча прикраса його
Is forgiveness what you need, give in to hymn too easily Тобі потрібно прощення, надто легко піддайся гімну
Indecision you behold, live in torment as you’re told Бачиш нерішучість, живи в муках, як тобі кажуть
Sanctify this will of god by everything you’ve ever done Освячуйте цю волю Божу усім, що ви коли-небудь робили
Will you ever know defeat, blinded by the agony Чи пізнаєш ти колись поразку, засліплений агонією
Never sure of what you feel, the world you live in is not real Ніколи не впевнений у тому, що ви відчуваєте, світ, у якому ви живете, не справжній
Fool yourself, you think he cares Обманюйте себе, ви думаєте, що він дбає
Contradiction it is there Є суперечність
Wither from the inside out В'янути зсередини
Destiny with god in doubt Доля з богом під сумнівом
On the cross he died for sin На хресті він помер за гріх
Look around, what did he win? Подивіться навколо, що він виграв?
Preach your hell and you will see Проповідуйте своє пекло, і ви побачите
You are your worst enemy Ти твій найлютіший ворог
The lord is dead, jesus, where have you gone? Господь помер, Ісусе, куди ти подівся?
Retreat to greed, indeed, you are his son Відступи від жадібності, ти справді його син
Prepare for death, confess, is it pretend? Готуйся до смерті, зізнайся, це прикидатися?
Killing yourselves for god, he is your friend?Вбиваєте себе за Бога, він   ваш друг?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: