Переклад тексту пісні Once Upon the Cross - Deicide

Once Upon the Cross (оригінал)

Nazarene in the valley of persuasion
To receive last temptations from Lord Satan
«Take a bite» said the serpent, «eat of it»
Without no choice to do so, you cannot resist
Impaled crucifixion
Compassion forgot
Eternal damnation
Once upon the cross
Blasphemy laughs at thee
Jesus you’ve been deceived
Struggling on the cross
Gagging to breathe
Despise your god, question why
You were retrieved by the angel of light
Once upon the cross
Kill him, kill him, kill him… Satan
Nazarene screaming on his crucifixion
Prophecy in its final contradiction
When you die is when the lie will be believed
Upon the cross, before the world to see
Impaled crucifixion
Compassion forgot
Eternal damnation
Once upon the cross
Once upon the cross

(переклад)

Назарянин у долині переконання
Щоб отримати останні спокуси від Господа Сатани
«Відкуси», сказав змій, «їж це»
Не маючи вибору, ви не зможете встояти
Розп'яття на колі
Співчуття забув
Вічне прокляття
Одного разу на хресті
Богохульство сміється над тобою
Господи, тебе обманули
Боротьба на хресті
Повохання, щоб дихати
Зневажай свого бога, запитай чому
Тебе забрав ангел світла
Одного разу на хресті
Убий його, вбий його, убий його… Сатана
Назарянин кричить на своє розп’яття
Пророцтво в його остаточному протиріччі
Коли ти помреш, це тоді, коли в брехню повірять
На хресті, перед світом, щоб побачити
Розп'яття на колі
Співчуття забув
Вічне прокляття
Одного разу на хресті
Одного разу на хресті