Переклад тексту пісні The Gift That Keeps on Giving - Deicide

The Gift That Keeps on Giving - Deicide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Gift That Keeps on Giving, виконавця - Deicide. Пісня з альбому The Complete Roadrunner Collection 1990-2001, у жанрі
Дата випуску: 18.11.2012
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

The Gift That Keeps on Giving

(оригінал)
Demonic fiend in the eyes of the lord
A failed abortion to misfortune and scorn
The kindred spirit with a soul that’s possessed
I walk alone through the valley of death
Am I a figment of imagination?
Unknown to myself, the struggling to move on
Another day over, misery and regret
Can’t wait till it’s over, I am better off dead
Your scar will not stop bleeding
No sign of ever healing
My heart if filled with darkness
It’s what you always wanted
This life is not worth living
The gift that keeps on giving
A fist of adulation
I accept the word of Satan-yes I do
Behind these eyes there is nothing to see
Abominated by my choice to blaspheme
Demonic forces overriding control
The time predicted and the hour foretold
Where is the fear that keeps you closer to god?
Then I appear and you wish I would be gone
Covered in terror far beyond your belief
Never existed, am I only a dream?
Your scar will not stop bleeding
No sign of ever healing
My heart if filled with darkness
It’s what you always wanted
This life is not worth living
The gift that keeps on giving
A fist of adulation
I accept the word of Satan
(переклад)
Демонічний злий в очах лорда
Невдалий аборт на нещастя і зневагу
Споріднена душа з одержимою душею
Я йду сам долиною смерті
Я    витворення уяви?
Мені невідомо, я намагаюся рухатися далі
Ще один день закінчився, нещастя і жаль
Не можу дочекатися, поки все закінчиться, мені краще померти
Ваш шрам не зупинить кровотечу
Жодних ознак колись зцілення
Моє серце наповнене темрявою
Це те, чого ви завжди хотіли
Це життя не варте того, щоб жити
Подарунок, який продовжує дарувати
Кулак лестощів
Я приймаю слова Сатани – так, приймаю
За цими очима нема чого бачити
Огидний мій вибір богохульства
Демонічні сили переважають контроль
Передбачений час і передбачувана година
Де страх, який тримає вас ближче до бога?
Тоді я з’являюся, і ти хочеш, щоб я зникла
Покритий жахом, який далеко не віриться
Ніколи не існувало, хіба я лише мрія?
Ваш шрам не зупинить кровотечу
Жодних ознак колись зцілення
Моє серце наповнене темрявою
Це те, чого ви завжди хотіли
Це життя не варте того, щоб жити
Подарунок, який продовжує дарувати
Кулак лестощів
Я приймаю слова Сатани
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When Satan Rules His World 2012
They Are the Children of the Underworld 2012
Dead by Dawn 2012
Once Upon the Cross 2012
Homage for Satan 2003
Lunatic of God's Creation 2012
Scars of the Crucifix 2003
Oblivious to Evil 2012
Kill the Christian 2012
Christ Denied 2012
Satan Spawn, the Caco Daemon 2012
Deicide 2012
Fuck Your God 2009
Trick or Betrayed 2012
Serpents of the Light 2012
Dead but Dreaming 2012
Carnage in the Temple of the Damned 2012
Blaspherereion 2012
Trifixion 2012
Mad At God 2009

Тексти пісень виконавця: Deicide

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999
Sună-mă 2022