Переклад тексту пісні Give It Away - Deepest Blue, Joel Edwards, Matt Schwartz

Give It Away (оригінал)

I've never returned to love somebody
Now all that I need is all I see in you
And only you
And if you get lost I'll always find you
You're all that I need, your heart will keep you true
My only you
You make me fall and I can't sleep
You want it all but it's too deep
And I can't give it away
I just can't give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Just give it away
Just give it away
Don't ever forget to tell somebody
The feelings inside to make your dreams come true
I dream of you
To feel so alive and want somebody
It's not make-believe my world would be for you
And only you
You make me fall and I can't sleep
You want it all but it's too deep
And I can't give it away
I just can't give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Breathe in and give it away
Breathe out and give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Breathe in and give it away
Breathe out and give it away
You make me fall and I can't sleep
You want it all but it's too deep
And I can't give it away
I just can't give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Breathe in and give it away
Breathe out and give it away
When you slowly close your eyes
Replay the moment in your life
Breathe in and give it away
Breathe out and give it away

Give It Away (переклад)

Я ніколи не повертався, щоб когось любити
Тепер все, що мені потрібно, це все, що я бачу в тобі
І тільки ти
А якщо ти загубишся, я тебе завжди знайду
Ти все, що мені потрібно, твоє серце збереже тебе вірним
Моя єдина ти
Ти змушуєш мене падати, і я не можу заснути
Ви хочете все, але це занадто глибоко
І я не можу його віддати
Я просто не можу це віддати
Коли повільно закриваєш очі
Повторіть момент свого життя
Просто віддайте це
Просто віддайте це
Ніколи не забувайте комусь сказати
Почуття всередині, щоб здійснити ваші мрії
Я мрію про тебе
Почуватися таким живим і хотіти когось
Це не вигадка, що мій світ буде для вас
І тільки ти
Ти змушуєш мене падати, і я не можу заснути
Ви хочете все, але це занадто глибоко
І я не можу його віддати
Я просто не можу це віддати
Коли повільно закриваєш очі
Повторіть момент свого життя
Вдихніть і віддайте
Видихніть і віддайте його
Коли повільно закриваєш очі
Повторіть момент свого життя
Вдихніть і віддайте
Видихніть і віддайте його
Ти змушуєш мене падати, і я не можу заснути
Ви хочете все, але це занадто глибоко
І я не можу його віддати
Я просто не можу це віддати
Коли повільно закриваєш очі
Повторіть момент свого життя
Вдихніть і віддайте
Видихніть і віддайте його
Коли повільно закриваєш очі
Повторіть момент свого життя
Вдихніть і віддайте
Видихніть і віддайте його