Переклад тексту пісні She Came to Me in the Form of Water - Decoryah

She Came to Me in the Form of Water - Decoryah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Came to Me in the Form of Water, виконавця - Decoryah. Пісня з альбому Fall-Dark Waters, у жанрі
Дата випуску: 03.06.1996
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

She Came to Me in the Form of Water

(оригінал)
I seek for new worlds
Through running above scarlet stars
But all I find is only the self
Water come and rescue me!
I hear her call
But when I reach out for her
There’s no liquid — Fall-Dark Water
As I run, she’s crying my name
I’ll breath her voice until I drown
Her scent flies over untouching me Unknowing I’m there
I hear her call
But when I reach out for her
There’s no liquid — Fall-Dark Water
We’ll never fade
I’ll never tremble in her storm
I’ll never swim in her eyes
Nothingness has taken over once again!
(переклад)
Я шукаю нові світи
Крізь біг над червоними зірками
Але все, що я знаходжу — це лише себе
Вода прийди і врятуй мене!
Я чую її дзвінок
Але коли я потягнуся до неї
Немає рідини — Вода Осінь-Темна
Поки я бігаю, вона плаче моє ім’я
Я дихатиму її голосом, поки не потону
Її запах літає, не торкаючись мене, не знаючи, що я там
Я чую її дзвінок
Але коли я потягнуся до неї
Немає рідини — Вода Осінь-Темна
Ми ніколи не згасаємо
Я ніколи не тремчу в її бурі
Я ніколи не буду плавати в її очах
Ніщо знову заволоділо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reaching Melancholiah 1994
Fall-Dark Waters 1996
Monolithos 1994
Endless Is the Stream 1996
Infinity Awaits 1994
Cosmos Silence 1994
Wintry Fluids (Portal) 1996
When the Echoes Start to Fade 1994
Astral Mirage of Paradise 1994
Wisdom Floats 1994
Circle Immortality 1994
Envisioned (-Waters?) 1996
Submerged Seconds 1996

Тексти пісень виконавця: Decoryah