| Numb (оригінал) | Numb (переклад) |
|---|---|
| You found me | Ти знайшов мене |
| Drowning in the dark | Тоне в темряві |
| Waiting for the rain to stop | Чекаємо, поки дощ припиниться |
| I tried my best | Я намагався з усіх сил |
| To light this burning heart | Щоб засвітити це палаюче серце |
| But you can’t start a fire without its burn | Але ви не можете розпалити вогонь без його опіку |
| Everything you give I want | Все, що ти даєш, я хочу |
| But I always take too much | Але я завжди беру занадто багато |
| Everything you need I’m not | Все, що тобі потрібно, я не маю |
| Cause I’ll always be loveless | Тому що я завжди буду нелюбом |
| I’m sorry I can’t give enough | Мені шкода, що я не можу дати достатньо |
| These scars they only leave me numb | Ці шрами лишають мене німінням |
| I’m paying for my own mistakes | Я плачу за власні помилки |
| I’ve given all my feelings away | Я віддав усі свої почуття |
| Everytime you hold me close | Щоразу, коли ти тримаєш мене |
| I feel you’re trying to save a broken soul | Я відчуваю, що ви намагаєтеся врятувати розбиту душу |
| I wish that there was more to say | Мені б хотілося, щоб можна було сказати більше |
| But I’ve given all my feelings away | Але я віддав усі свої почуття |
| Don’t pray for me | Не моліться за мене |
| Cause I’m about to sink | Бо я ось-ось потону |
| I’m afraid to break your heart again | Я боюся знову розбити твоє серце |
| I’m tired of fighting | Я втомився сваритися |
| My demons from within | Мої демони зсередини |
| It’s a war that I might never win | Це війна, яку я, можливо, ніколи не виграю |
| Everything you give I want | Все, що ти даєш, я хочу |
| But I always take too much | Але я завжди беру занадто багато |
| Everything you need I’m not | Все, що тобі потрібно, я не маю |
| Cause I’ll always be loveless | Тому що я завжди буду нелюбом |
| I’m sorry I can’t give enough | Мені шкода, що я не можу дати достатньо |
| These scars they only leave me numb | Ці шрами лишають мене німінням |
| I’m paying for my own mistakes | Я плачу за власні помилки |
| I’ve given all my feelings away | Я віддав усі свої почуття |
| Everytime you hold me close | Щоразу, коли ти тримаєш мене |
| I feel you’re trying to save a broken soul | Я відчуваю, що ви намагаєтеся врятувати розбиту душу |
| I wish that there was more to say | Мені б хотілося, щоб можна було сказати більше |
| But I’ve given all my feelings away | Але я віддав усі свої почуття |
| Get out before it hurts | Вийдіть, поки не стало боляче |
| Time to get out before it burn | Час виходити, поки не згорів |
| Got nothing for you | Не маю для вас нічого |
| I’m trying to warn you | Я намагаюся попередити вас |
| Cause I only make it worse | Тому що я тільки погіршую |
| I’m sorry I can’t give enough | Мені шкода, що я не можу дати достатньо |
| These scars they only leave me numb | Ці шрами лишають мене німінням |
| I’m paying for my own mistakes | Я плачу за власні помилки |
| I’ve given all my feelings away | Я віддав усі свої почуття |
| I’m sorry I can’t give enough | Мені шкода, що я не можу дати достатньо |
| These scars they only leave me numb | Ці шрами лишають мене німінням |
| I’m paying for my own mistakes | Я плачу за власні помилки |
| I’ve given all my feelings away | Я віддав усі свої почуття |
| Everytime you hold me close | Щоразу, коли ти тримаєш мене |
| I feel you’re trying to save a broken soul | Я відчуваю, що ви намагаєтеся врятувати розбиту душу |
| I wish that there was more to say | Мені б хотілося, щоб можна було сказати більше |
| But I’ve given all my feelings away | Але я віддав усі свої почуття |
Переклад тексту пісні Numb - Declan J Donovan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numb , виконавця -Declan J Donovan
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:26.07.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: