Переклад тексту пісні Say Something Stupid - Deckard

Say Something Stupid (оригінал)

Say something stupid 'cause I love to hear you laugh
Keep it low no one must no it that you’re all right you’re in between
If nobody wants to I don’t know if I do it’s not like I have to have the blame
It doesn’t make sense when I stand to attention at the very mention of a name
Say what you’re thinking You can tell me I’m on my way
There’s a word for your face light it escapes me for always now
If nobody wants to I don’t know if I do it’s not like I have to have the blame
It doesn’t make sense when I stand to attention at the very mention of a name
Will you not change I cannot say
Nobody wants to

Say Something Stupid (переклад)

Скажи щось дурне, бо я люблю чути, як ти смієшся
Будьте низькими, ніхто не повинен забороняти тому, що з вами все добре
Якщо ніхто не хоче я не знаю, чи роблю я це не так, як я маю мати вину
Це не має сенсу, коли я привертаю увагу при самій згадці ім’я
Скажіть, що ви думаєте. Ви можете сказати мені, що я вже в дорозі
Є слово для вашого обличчя, воно завжди вислизає від мене
Якщо ніхто не хоче я не знаю, чи роблю я це не так, як я маю мати вину
Це не має сенсу, коли я привертаю увагу при самій згадці ім’я
Чи не змінишся ти, я не можу сказати
Ніхто не хоче