Переклад тексту пісні Bastard - Decayer

Bastard - Decayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bastard , виконавця -Decayer
У жанрі:Метал
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bastard (оригінал)Bastard (переклад)
Don’t worry your son won’t grow up to be a fatherless child Не хвилюйтеся, що ваш син не виросте дитиною без батька
How could you leave your family to fend for themselves Як ви могли залишити свою сім’ю на власний розсуд?
Fend for themselves Постояти самі за себе
Does the guilt weigh you down at night? Чи тяжіє почуття провини вночі?
It haunts me time to time Це час від часу переслідує мене
Knowing parents abandon their kids Знаючи, що батьки кидають своїх дітей
He’s not going to grow up a victim Він не збирається вирости жертвою
Resentment, I can’t hold in all the things I feel Образа, я не можу втримати всього, що відчуваю
Resentment, you’ll never see him again Образа, ти більше його не побачиш
The definition of emotional neglect Визначення емоційної занедбаності
Flows through your body Протікає крізь ваше тіло
The lack of contact the lack of affection Відсутність контакту відсутність прихильності
How could you beat your wife? Як ти міг бити свою дружину?
And put the blame on her І покладіть провину на неї
Everything in life comes full circle Усе в життті проходить повне коло
Karma is a fucking bitch Карма — проклята стерва
I will put you in a fucking ditch Я закину вас у біса
Does the guilt weigh you down at night? Чи тяжіє почуття провини вночі?
It haunts me time to time Це час від часу переслідує мене
Knowing parents abandon their kids Знаючи, що батьки кидають своїх дітей
He’s not going to grow up a victim Він не збирається вирости жертвою
Do you remember the times you called me out? Ти пам’ятаєш, коли ти викликав мене?
But then I pushed back and you suddenly went silent Але потім я відштовхнувся, і ти раптом замовк
Empty a worthless man Порожній нікчемної людини
He will always know you as a burden Він завжди знатиме тебе як обтяжку
I will be what you should have been Я буду тим, ким ти повинен був бути
He will always know you as a burden Він завжди знатиме тебе як обтяжку
Still living at home Все ще живете вдома
You brought this upon yourself Ви навели це на себе
And you can’t even support your son І ти навіть сина не можеш підтримати
Don’t worry your son won’t grow up to be a fatherless child Не хвилюйтеся, що ваш син не виросте дитиною без батька
How could you leave your family to fend for themselves Як ви могли залишити свою сім’ю на власний розсуд?
Does the guilt weigh you down at night? Чи тяжіє почуття провини вночі?
It haunts me time to time Це час від часу переслідує мене
Knowing parents abandon their kids Знаючи, що батьки кидають своїх дітей
He’s not going to grow up a victim Він не збирається вирости жертвою
The definition of a Bastard Визначення бастарда
Will never weigh me down as long as he has me Ніколи не обтяжить мене, доки я у нього є
This is our child that you will never see Це наша дитина, яку ви ніколи не побачите
You are my victim I am your torment Ти моя жертва, я твоя мука
Never ending Never ceasing Не закінчиться Ніколи не перестане
You are the Bastard and I am his father Ти Сволота, а я його батько
What a fucking parent you areЯкий ти хрісний батько
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: