Переклад тексту пісні 16 Roses - Decayer

16 Roses (оригінал)

13 days I slept on the floor while the hospice workers came and I begged for
more
The moment we heard the news, my emotions left my body left my body
The loss of a sibling it’s sickening and left me traumatized
No amount of help will end my suffering the constant ache no amount of time
will heal these wounds
Sixteen roses on your grave one for every year you changed my life
February 8th won’t be the same laying you down and closing the casket was the
hardest thing I’ve done looking back it drained me of all emotions the pain is
real just like the guilt I feel to this day every person I knew doesn’t look at
me the same to this day those people will never remember your name never
remember your name there were times I wished I was you because then you’d still
be here they want their little girl back but cancer took you too soon laying
you down and closing the casket was the hardest thing I’ve done looking back it
drained me of all emotions that day I was mostly mad at myself for never
showing face for never being there all the excuses I made just to avoid those
visits the loss of a sibling it’s sickening and left me traumatized
Left you alone too selfish burdened with myself
I was only living for me now you’re gone and I’m living for you
Sixteen roses on your grave
Sixteen roses on your grave one for every year you changed my life I will never
be the same Sixteen roses on your grave one for every year you changed my life
I will never be the same I will never be alright
Stage three cancer and nothing’s changed a malignancy in your brain
Slipping away
Sitting next to your sibling it’s something I see every time I close my eyes
slipping away

16 Roses (переклад)

13 днів я спав на підлозі, поки прийшли працівники хоспісу і я благав
більше
У момент, коли ми почули новину, мої емоції покинули моє тіла покинули моє тіла
Втрата брата і сестри це нудотно і залишила мене травмованим
Жодна допомога не покінчить із моїми стражданнями від постійного болю
загоїть ці рани
Шістнадцять троянд на твоїй могилі за кожен рік, коли ти змінив моє життя
8 лютого — це не те, щоб покласти вас і закрити скриньку
найважче, що я робив, озираючись назад, це вичерпало з мене всі емоції, які викликає біль
справжня, як і почуття провини, яке я відчуваю сьогодні, на яку не дивиться кожна людина, яку я знав
Мені до цього дня ці люди ніколи не згадають твого імені ніколи
пам’ятай твоє ім’я. Були моменти, коли я бажав, щоб я був тобою, тому що тоді ти все одно залишався
бути тут, вони хочуть повернути свою маленьку дівчинку, але рак забрав вас надто рано
Ти спустився і зачинив скриньку було найважче, що я зробив, оглядаючись назад
зняв у мене всі емоції того дня, я здебільшого злився на себе ніколи
показувати обличчя за те, що я ніколи не був поруч, усі виправдання, які я придумав, щоб уникнути їх
відвідує втрату брата і сестри, це нудно і мене травмує
Залишив тебе одного, занадто егоїстичний, обтяжений собою
Я жив лише для себе тепер ти пішов, і я живу для тебе
Шістнадцять троянд на твоєму могилі
Шістнадцять троянд на твоїй могилі за кожен рік, коли ти змінив моє життя, я ніколи не буду
будь такими самими Шістнадцять троянд на твоїй могилі за кожен рік, коли ти змінив моє життя
Я ніколи не буду таким, як я ніколи не буду в порядку
Рак третьої стадії, і ніщо не змінило злоякісності вашого мозку
Вислизає
Сидячи поруч із вашим братом або сестрою, я бачу щоразу, коли закриваю очі
вислизає