Переклад тексту пісні Blame It on Your Heart - Deborah Allen

Blame It on Your Heart (оригінал)

The air was so thick well you could cut with a knife and the night stood still
Never felt like this in all of my life it never felt so real
I can’t believe the way my heart melts with every beat
Blame it on the heat it happens when we meet
Blame it on the sweet southern nights blame it on the heat
Baby when we touch uncontrollable fire comes over us
Why we create such a burning desire is mysterious
We go out of our minds as the temperature climbs by degrees
Blame it on the heat…
Blame it on the heat
We go out of our minds as the temperature climbs by degrees
Blame it on the heat…

Blame It on Your Heart (переклад)

Повітря було настільки густим, що можна було різати ножем, і ніч стояла на місці
Ніколи такого не відчував у своєму житті, це ніколи не було таким реальним
Я не можу повірити, як моє серце тане з кожним ударом
Звинувачуйте в цьому спеку, яка виникає, коли ми зустрічаємося
Звинуватити це солодкі південні ночі звинуватити це спеку
Дитина, коли ми торкаємося, нестримний вогонь охоплює нас
Чому ми створюємо таке палаюче бажання таємниче
Ми сходимо з розуму, коли температура підвищується на градуси
Виною це спека…
Звинуватити це в спеку
Ми сходимо з розуму, коли температура підвищується на градуси
Виною це спека…