Переклад тексту пісні Night Electric Night - Deathstars

Night Electric Night (оригінал)

When the night just strikes through you
And the night just spreads its legs and open up for you
When the day is dead to you
And the silvery starlight seductively glimmers through
It’s Night…
Night!
When the night just comes for you
And its fingers just crawl and move deep inside of you
When the light is drawn from you
And you sear your lips and let the sweet poison come on through
It’s Night
Night Electric Night
The world lies silent
The night burns of wrath
When the night just craves for you
And the white is gone and the black has taken you
When the night just scratch on you
And its tongue paints the sky and comes to lick you too
The world lies silent
The night burns of wrath
The day is sleeping
The blackmarked make their path

Night Electric Night (переклад)

Коли ніч тільки вдарить крізь тебе
А ніч просто розставляє ноги і відкривається для вас
Коли для тебе день мертвий
І сріблясте світло зірок спокусливо проблискує крізь
Це ніч…
Ніч!
Коли для тебе тільки настане ніч
А його пальці просто повзають і рухаються глибоко всередині вас
Коли від вас відбирається світло
І ти обпікаєш губи і пускаєш солодку отруту
Це ніч
Нічна Електрична Ніч
Світ мовчить
Ніч палає гніву
Коли ніч просто жадає тебе
І біле зникло, а чорне захопило вас
Коли ніч просто дряпає тебе
І його язик малює небо і приходить лизнути вас
Світ мовчить
Ніч палає гніву
День спить
Почернені прокладають свій шлях