Переклад тексту пісні Motherzone - Deathstars

Motherzone (оригінал)

Oh, human doll — you know I am the one
Now, broken doll… Now all ethic’s gone
Because I’m the shelter and the knife,
The infernal tramp and the lies
And I’m inside you deep,
The greatest tear when you weep
…The virus in your heart…
And this is how my name will shine and shine again
Above you child…
Alight and scarred I’ll leave you alone in this place
Enter this world
I am the one
This is home
I am the Motherzone
Enter this world
I am the one
Return home
To the body of the Motherzone
Get in line, kids — you know I am the one
Oh, walk away with me… dead daughter and son
Well, I’m the source and the field,
The shiny scythe that you wield
And I’ll be the drug in your blood,
The first wave of that flood
…The D in Darkness…
And this is how my name will shine and shine again
Above you child…
Alight and scarred I’ll leave you alone in this place
Enter this world
I am the one
This is home
I am the Motherzone
Enter this world
I am the one
Return home
To the body of the Motherzone
Come to me now, little child!
Motherzone, Motherzone, Motherzone
Come to me, you’re the first in line!
Mother
zone, Motherzone, Motherzone
Come to me…
Come to me…
Lick me dry!
And this is how my name will shine and shine again
Above you child…
Alight and scarred I’ll leave you alone in this place
Enter this world
I am the one
This is home
I am the Motherzone
Enter this world
I am the one
Return home
To the body of the Motherzone
Enter this world
I am the one
This is home
I am the Motherzone
Enter this world
I am the one
Return home
To the body of the Motherzone

Motherzone (переклад)

О, людська лялька — ти знаєш, я такий
Тепер, зламана лялька... Тепер вся етика зникла
Тому що я притулок і ніж,
Пекельний волоцюга і брехня
І я глибоко всередині тебе,
Найбільша сльоза, коли ти плачеш
…Вірус у вашому серці…
І ось як моє ім’я буде сяяти і сяяти знову
Над тобою дитино…
Я залишу вас одного в цьому місці
Увійти в цей світ
Я той
Це дім
Я Материнська зона
Увійти в цей світ
Я той
Повернутися додому
До тіла материнської зони
Станьте в чергу, діти — ви знаєте, що я самий
Ой, іди зі мною... мертві дочка і син
Ну, я джерело і поле,
Блискуча коса, якою ти володієш
І я буду наркотиком у твоїй крові,
Перша хвиля того повені
…Д у темряві…
І ось як моє ім’я буде сяяти і сяяти знову
Над тобою дитино…
Я залишу вас одного в цьому місці
Увійти в цей світ
Я той
Це дім
Я Материнська зона
Увійти в цей світ
Я той
Повернутися додому
До тіла материнської зони
Іди до мене зараз, дитино!
Материнська зона, Материнська зона, Материнська зона
Іди до мене, ти перший у черзі!
мати
зона, материнська зона, материнська зона
Йди до мене…
Йди до мене…
Вилижи мене насухо!
І ось як моє ім’я буде сяяти і сяяти знову
Над тобою дитино…
Я залишу вас одного в цьому місці
Увійти в цей світ
Я той
Це дім
Я Материнська зона
Увійти в цей світ
Я той
Повернутися додому
До тіла материнської зони
Увійти в цей світ
Я той
Це дім
Я Материнська зона
Увійти в цей світ
Я той
Повернутися додому
До тіла материнської зони