Переклад тексту пісні Death Is Wasted On The Dead - Deathstars

Death Is Wasted On The Dead (оригінал)

They said that your scream was heard through the storm
It was a desperate noise that shocked the sky
And they told me about all the holes in your skin
The needles that’ve been piercing through you
It was a pattern of wounds, in a city that’s dead
The blood has to be shed… and wasted
DEATH IS WASTED
DEATH IS WASTED
Death is wasted on the…
Death is wasted on the dead
And we want you
Psalms are sung but nothing is said
Life is killing you
They said that this day would hurt your young eyes
And how you shattered from fear, all lame from fright
And they whispered about all the signs that you made
The sound of the last breath that you took
We saw the mother of the dark and a child that was dead
Her milk has to be shed… and wasted
DEATH IS WASTED
DEATH IS WASTED
Death is wasted on the…
Death is wasted on the dead
And we want you
Psalms are sung but nothing is said
Life is killing you
DEATH… IS… WA… STED
BURN BURN BURN
BURN BURN BURN
Burn them at the stakes then try to decide
When the night shall explode and the day shall hide
We’re the ones and you’re the night’s sons
That shall fight this, burn this never to return again
And we want you
The glorious ones
Life is killing you
Death is wasted on the dead
And we want you
Psalms are sung but nothing is said
Life is killing you
Death is wasted
And we want you
Death is wasted
And we want you

Death Is Wasted On The Dead (переклад)

Казали, що твій крик був почутий крізь шторм
Це був відчайдушний шум, який шокував небо
І вони розповіли мені про всі діри на твоїй шкірі
Голки, які пронизали вас
Це був зразок ран, у місті, яке мертве
Кров потрібно проливати… та витрачати даремно
СМЕРТЬ ВАРТНА
СМЕРТЬ ВАРТНА
Смерть витрачена на …
Смерть витрачається на мертвих
І ми хочемо вас
Псалми співають, але нічого не говорять
Життя вбиває вас
Казали, що цей день зашкодить твоїм молодим очам
І як ти розбилася від страху, вся кульгала від переляку
І вони перешіптувалися про всі знаки, які ти зробив
Звук останнього подиху, який ви зробили
Ми бачили матір теми та померлу дитину
Її молоко потрібно вилити… та витратити
СМЕРТЬ ВАРТНА
СМЕРТЬ ВАРТНА
Смерть витрачена на …
Смерть витрачається на мертвих
І ми хочемо вас
Псалми співають, але нічого не говорять
Життя вбиває вас
СМЕРТЬ… ЦЕ… ВА… СТЕД
ОПІТИ ОПІТИ ОПІТИ
ОПІТИ ОПІТИ ОПІТИ
Спаліть їх на вогнищі, а потім спробуйте прийняти рішення
Коли спалахне ніч, а день сховається
Ми ті, а ви сини ночі
Це буде боротися з цим, спалити це, щоб ніколи більше не повертатися
І ми хочемо вас
Славетні
Життя вбиває вас
Смерть витрачається на мертвих
І ми хочемо вас
Псалми співають, але нічого не говорять
Життя вбиває вас
Смерть марна
І ми хочемо вас
Смерть марна
І ми хочемо вас