Переклад тексту пісні The Lion-Head - Deathchain

The Lion-Head (оригінал)

Demigoddess the mighty lion-head
The daughter of dark deserts
Demon goddess, Lamashtu
Succubus, in dark dreams
Haunting eternally in the nightmares of men
Malevolent destroyer of life
Lifeless, oh so lifeless is Thy gaze
In despair, all men fall in front of Thee
A death in the cradle
Brought by the Childless One
Listening to the fetus?
Breath in silence
Dead children upon Thy feet
Piles of dismembered men
Torn pieces of virtuous women
Black blood from Thy fruitless womb
Haunting eternally in the nightmares of men
Lifeless, oh so lifeless is Thy gaze
Lamashtu — There shall be no prayer against Thee
Lamashtu — No hope for the one who is touched by Thee
Lamashtu — No return for the man who caresses Thee
Lamashtu — Doomed are the ones who meet Thee
The red moon is Thine, all hope is crushed before Thee
Demonic Seducer, Haunting Evil
Demonic Seducer, Haunting Evil
Demonic Seducer, Haunting Evil
Lamashtu — There shall be no prayer against Thee
Lamashtu — Doomed are the ones who meet Thee
Killer of the innocent, dark goddess Lamashtu

The Lion-Head (переклад)

Напівбогиня могутня голова лева
Дочка темних пустель
Богиня демона, Ламашту
Суккуб у темних снах
Вічно переслідує в кошмарах чоловіків
Зловмисний руйнівник життя
Неживий, о так неживий Твій погляд
У розпачі всі люди падають перед Тобою
Смерть у колисці
Приніс Бездітний
Ви слухаєте плід?
Дихайте в тиші
Мертві діти на Твоїх ногах
Купи розчленованих чоловіків
Розірвані шматки доброчесних жінок
Чорна кров із безплідного лона Твого
Вічно переслідує в кошмарах чоловіків
Неживий, о так неживий Твій погляд
Ламашту — Не буде молитва проти Тебе
Ламашту — Немає надії для того, кого доторкаєшся Ти
Ламашту — Не повернення чоловікові, який пестить Тебе
Ламашту — Приречені ті, хто зустрічає Тебе
Червоний місяць Твій, вся надія розбита перед Тобою
Демонічний спокусник, що переслідує зло
Демонічний спокусник, що переслідує зло
Демонічний спокусник, що переслідує зло
Ламашту — Не буде молитва проти Тебе
Ламашту — Приречені ті, хто зустрічає Тебе
Вбивця невинної темної богині Ламашту