Переклад тексту пісні Sunrise - Deadly Venoms

Sunrise (оригінал)

Sunrise, sunrise, sunrise
Yeah, to all my fallen angels
One love, yeah, one love
Sunrise, sunrise, sunrise
Sunrise, sunrise, sunrise
I wish I can take back the day you left, with God bless
I made it through the years with all the tears
Couldn’t understand why you wanna give me away
I came from hard hand it down, and knew my Christmas he did
You had me stuck many nights, hear me calling your name
In my mind, you had me thinking I’m the one to blame
A juvenile, peer pressure had me going insane
I gave birth to my son, to escape the pain
Now I’m a single mother, and I’m surviving the game
You gave me strength and the knowledge, so I can’t complain
I see you smiling down on me, every time it rain
Rainbows for our love, never breaking a chain
A angel up above in the form of a dove
Fly free, spread ya wings, sharing all of your love
So I keep it moving, until I see you at the gate
I always love you mommy, with open arms hovering away
From your baby girl, you’re always on my mind
I can feel you watching me every night (every night)
You a part of me, I’ve waited for the sunrise
Sunrise, sunrise, sunrise
You see we, value most precious things when they gone
That’s why I sit back, and thank the Lord for my moms
When she was alive, I wasn’t scared to survive
Cuz she always told me things’ll straight up open my eyes
My black queen, who stood by me in every thing
She tought me everything, showed me practically everything that I bring
My style’s profile, God bless the child
Who was sweet as brown sugar, on top of the pile
Listen and smile, remembering just how we used to be
Back in the day, ya’ll took me and sis to D. C
And she showed us so much, that our hearts felt touched
I had to grow up, realize, I wanted to blow up
Uh, Deadly Venom Rocks the World
Now I got a baby girl, my Asia Arty, we known to rock at every party
Like my grandma Arty, who will always be a part of me, a part of me
This song is kinda hard to spit, never know
That the Champ’ll go through so much shit, August 15th
Is when a star was born, October 11th, is when I lost my moms
I lost that bond, feed this, past and palm
Word, I never know, it be days like this, when I would reminisce
On a last kiss, a last wish, she needs to be happy
And get these Benji’s no matter what
Keep it in a group or solo, no problemo
Used to sneek my tapes to work, listen to the demo
My daughter, stand in her pride, crossing the border
I told ya, Deadly Venoms, now who want some?
So I bless my moms with a grandson, looking like grandma
Pardon me, resting in peace
The G-O-D, look out for Idi, Taia, Biggie and Pac
Tell them life goes on, hip hop won’t stop, baby

(переклад)

Схід сонця, схід сонця, схід сонця
Так, всім моїм занепалим ангелам
Одне кохання, так, одне кохання
Схід сонця, схід сонця, схід сонця
Схід сонця, схід сонця, схід сонця
Я хотів би повернути день, коли ви пішли, з Богом
Я витримав роки з усіма сльозами
Не можу зрозуміти, чому ти хочеш віддати мене
Я прийшов із важких рук і знав, що моє Різдво, він зрозумів
Ти застряг у мене багато ночей, почуй, як я називаю твоє ім’я
На мій думці, ви змусили мене думати, що я винен
Тиск з боку однолітків змусив мене зійти з розуму
Я народила сина, щоб уникнути болю
Тепер я мама-одиначка і виживаю в грі
Ти дав мені силу та знання, тому я не можу скаржитися
Я бачу, як ти посміхаєшся мені зверху кожного разу, коли йде дощ
Веселки для нашої любові, ніколи не розриваючи ланцюг
Угорі ангел у образі голуба
Летіть вільно, розправте крила, поділяючись своєю любов’ю
Тож я рушусь, поки не бачу вас біля воріт
Я завжди люблю тебе, мамо, з розпростертими обіймами
Від вашої дівчинки, ви завжди в моїх думках
Я відчуваю, як ти дивишся на мене щовечора (кожної ночі)
Ти частина мене, я чекав сходу сонця
Схід сонця, схід сонця, схід сонця
Бачите, ми цінуємо найцінніші речі, коли їх немає
Ось чому я сиджу і дякую Господу за моїх мам
Коли вона була жива, я не боявся вижити
Бо вона завжди казала мені, що все просто відкриє мені очі
Моя чорна королева, яка стояла поруч зі мною у всьому
Вона мене всьому навчила, показала практично все, що я приношу
Профіль мого стилю, Боже, благослови дитину
Хто був солодкий, як коричневий цукор, на горі купу
Слухайте і посміхайтеся, згадуючи, якими ми були раніше
У той час ви відвезли мене і сестру в округ Колумбія
І вона показала нам так багато, що наші серця зворушилися
Мені потрібно було вирости, усвідомити, що я хотів вибухнути
О, смертельна отрута потрясає світ
Тепер у мене є дівчинка, моя Азія Арті, ми, як відомо, рок на кожній вечірці
Як моя бабуся Арті, яка завжди буде частиною мене, частиною мене
Цю пісню важко плюнути, ніколи не знаю
15 серпня Чемпіон пережив стільки лайно
Коли народилася зірка, 11 жовтня, я втратив маму
Я втратив цей зв’язок, нагодуй це, минуле й долоню
Слово, я ніколи не знаю, будуть такі дні, коли я згадую
На останній поцілунок, останнє бажання, вона має бути щасливою
І отримайте цих Бенджі незважаючи ні на що
Зберігайте його в групі чи соло, без проблем
Раніше я підкрадав свої касети на роботу, слухав демо
Моя дочко, стань у її гордості, переходячи кордон
Я казав тобі, Смертельні Отрути, кому тепер потрібно?
Тож я благословляю своїх мам внуком, схожим на бабусю
Вибачте, спочиваю з миром
G-O-D, зверніть увагу на Іді, Таю, Біггі та Пака
Скажи їм, що життя триває, хіп-хоп не зупиниться, дитино