| Monster (оригінал) | Monster (переклад) |
|---|---|
| This frail skin | Ця тендітна шкіра |
| And the trembling underneath it | І тремтіння під ним |
| Floorboards crack and bend | Дошки підлоги тріскаються і гнуться |
| No longer holding up with each step | Більше не зволікати з кожним кроком |
| So many skeletons hidden under my bed | Так багато скелетів заховано під моїм ліжком |
| So many secrets | Так багато секретів |
| I can’t remember where the truth begins | Я не пам’ятаю, де починається правда |
| This suffocating air | Це задушливе повітря |
| I remain in constant disrepair | Я залишуся у постійному аварійному стані |
| Heavy are the chains but so impossible to see | Ланцюги важкі, але їх неможливо побачити |
| Every time the lights go out | Щоразу, коли гасне світло |
| Every time I turn around | Щоразу, коли я обвертаюся |
| You push me to the edge | Ти підштовхуєш мене до краю |
| I’m the monster | я монстр |
| Gotta get away from you | Треба піти від тебе |
| Maybe then I’ll see the truth | Може тоді я побачу правду |
| Should have seen it from the start | Треба було побачити це з самого початку |
| You’re the monster | Ти монстр |
| I couldn’t believe you’d keep testing me | Я не міг повірити, що ти продовжуєш перевіряти мене |
| Over and over | Знову і знову |
| You’re wearing me thin | Ти носиш мене худою |
| I’m holding it in till it takes over | Я тримаю це доти, поки він займе верх |
| You watch my every move | Ти стежиш за кожним моїм рухом |
| You know what I’m gonna do | Ви знаєте, що я буду робити |
| Why can I only dream of times I was free? | Чому я можу тільки мріяти про часи, коли я був вільним? |
| It lives inside of me | Воно живе всередині мене |
| All this weight | Вся ця вага |
| It is smothering | Це задушить |
| So I let the darkness in | Тому я впустив темряву |
| I let the darkness in | Я впустив темряву |
| You’re the monster | Ти монстр |
| Every time the lights go out | Щоразу, коли гасне світло |
| Every time I turn around | Щоразу, коли я обвертаюся |
| You push me to the edge | Ти підштовхуєш мене до краю |
| I’m the monster | я монстр |
| Gotta get away from you | Треба піти від тебе |
| Maybe then I’ll see the truth | Може тоді я побачу правду |
| Should have seen it from the start | Треба було побачити це з самого початку |
| You’re the monster | Ти монстр |
| Now you know my secret | Тепер ви знаєте мій секрет |
| I hope that you can keep it | Сподіваюся, ви зможете зберегти його |
| Infractions now habitual | Порушення тепер звичні |
| Vices become rituals | Пороки стають ритуалами |
| I need you gone | Мені потрібно, щоб ти пішов |
| What have I become? | Яким я став? |
| Beckoning my soul | Вабить мою душу |
| You destroyed everything | Ти все знищив |
| Beckoning my soul | Вабить мою душу |
| Transforming man to beast | Перетворення людини в звіра |
| Every time the lights go out | Щоразу, коли гасне світло |
| Every time I turn around | Щоразу, коли я обвертаюся |
| You push me to the edge | Ти підштовхуєш мене до краю |
| I’m the monster | я монстр |
| Gotta get away from you | Треба піти від тебе |
| Maybe then I’ll see the truth | Може тоді я побачу правду |
| Should have seen it from the start | Треба було побачити це з самого початку |
| You’re the monster | Ти монстр |
| You’re the monster | Ти монстр |
| You’re the monster | Ти монстр |
| You’re the monster | Ти монстр |
| You’re the monster | Ти монстр |
Переклад тексту пісні Monster - Dead Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster , виконавця -Dead Eyes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.10.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 |