Переклад тексту пісні Pontiac - DDG

Pontiac (оригінал)

I was actually listenin' to one of your songs the other day and—,
I just wanted to say that I’m proud of you, and I miss you, and I love you
Maybe we can get together sometime, you know, and talk about us
You know, you’ve really came a long way since Pontiac…
My ex-girl got a Android with no service
Still buy my music anyway
Downloading off of Google Play
But was talkin' shit just the other day
Bora Bora for a few days
Hundreds spent on the D’usse
They say DDG is the new wave
Made a hundred bands in like two days
Rapper niggas on the same shit
Like a lil' bitch on the same dick
You broke, you ain’t rich
You got no hoes, that’s the same bitch (Okay)
Went to visit at my old college
Looking hella glo with some good clout
Stayed there for like two days
And I realized why I dropped out
I’m the big homie of yo big homie
So don’t act stupid like you didn’t know me (Bitch!)
Big bags and the big racks
That’s the big reason why she didn’t hoe me (Bow!)
Henny with me like I’m 21
But I’m only 20, but I’m still savage
Green mixed with a lil' blue
And a Louis wallet like some spoiled cabbage
You made like a hundred songs
And you mad as hell 'cause they ain’t hit
Do a song with me and it’s my song
I’m a legend now on my Drake shit (Ayy)
Pontiac with the moves
Michigan with the moves
Out the yak with the moves
DDG with the moves
I done dropped out of school
Neck wet like a pool
Pontiac with the moves
Michigan with the moves
Rollie costs your tuition
A lil' over out of state
Try to book me for a date
I need 40 out the gate
I got a lot on my plate
I’m just tryin' to stay great
Another show, can’t wait
Sold out by eight
All the keyboard-flexing
It don’t phase me at all
You not tough at all
I just make a few calls
Boss shit, boss shit
I just chill, make hits
College classes not shit
Dropped out, got rich
Pontiac with the moves
Michigan with the moves
Out the yak with the moves
DDG with the moves
I done dropped out of school
Neck wet like a pool
Pontiac with the moves
Michigan with the moves

(переклад)

Я насправді слухав одну з твоїх пісень днями і…
Я просто хотів сказати, що я пишаюся тобою, і я сучу за тобою, і я люблю тебе
Можливо, колись ми зможемо зібратися разом і поговорити про нас
Ви знаєте, ви дійсно пройшли довгий шлях від Pontiac…
Моя колишня дівчина отримала Android без обслуговування
Все одно купуйте мою музику
Завантаження з Google Play
Але днями говорив лайно
Бора-Бора на кілька днів
Сотні витрачені на D’usse
Кажуть, DDG — це нова хвиля
Створив сотню гуртів приблизно за два дні
Реперські нігери на тому ж лайні
Як маленька сучка на тому самому члені
Ти зламався, ти не багатий
У вас немає мотик, це та сама сучка (Добре)
Побував у мому старому коледжі
Виглядає hella glo з деяким хорошим впливом
Пробув там близько двох днів
І я усвідомив, чому вийшов
Я великий друг із йо великого коханого
Тож не поводься дурним, наче ти мене не знаєш (Сука!)
Великі сумки та великі стелажі
Це головна причина, чому вона мене не потрощила (Уклін!)
Хенні зі мною наче мені 21
Але мені лише 20, але я все ще дикун
Зелений змішується з синім
І гаманець Луї, як зіпсована капуста
Ви створили як сотню пісень
І ти злий як у біса, бо їх не вдарили
Співайте пісню зі мною і це моя пісня
Я тепер легенда на мому дрейку Дрейка (Ай)
Pontiac з ходами
Мічиган з ходами
Як з ходами
DDG з ходами
Я кинув школу
Шия волога, як у басейні
Pontiac з ходами
Мічиган з ходами
Роллі коштує твоє навчання
Трохи поза штатом
Спробуйте забронювати мені на побачення
Мені потрібно 40 із воріт
У мене багато на тарілки
Я просто намагаюся залишатися чудовим
Ще одне шоу, не можу дочекатися
Розпродано до восьми
Всі клавіатури згинання
Мене це зовсім не хвилює
Ви зовсім не жорсткі
Я лише роблю кілька дзвінків
Шеф лайно, бос лайно
Я просто відпочиваю, роблю хіти
Заняття в коледжі не лайно
Випав, розбагатів
Pontiac з ходами
Мічиган з ходами
Як з ходами
DDG з ходами
Я кинув школу
Шия волога, як у басейні
Pontiac з ходами
Мічиган з ходами