Переклад тексту пісні I Will Come Again - DCX

I Will Come Again - DCX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Come Again, виконавця - DCX. Пісня з альбому Flying High, у жанрі Техно
Дата випуску: 10.07.2014
Лейбл звукозапису: Edel
Мова пісні: Англійська

I Will Come Again

(оригінал)
I will come again
(Oh-o-Oh-oh-Ooh)
I will come again, my love
(My love.)
Every star I see shining tonight
Come lighting my way
So I close my eyes and realize there’s nothing left to say
Yet I cross my heart and hope to die for we were ment to be
I will come again, moving mountains for you
I will come again, my love
(My love.)
I will love again
(Love again!)
Fighting varrows so blue
I will come again
(Come again!)
Just for you
It’s my time to read life on the wheels
This we need to feel
So I close my eyes and realize there’s nothing left to say
Yet I cross my heart and hope to die for we were meant to be!
I will come again, moving mountains for you
I will come again, my love
(My love.)
I will love again
(Love again!)
Fighting varrows so blue I will come again
(Come again!)
Just for you.
I would walk a million a million miles for you
I would live a million of million lives for you
I would walk a million a million miles for you
(For you)
I would live a million of million lives for you
(For you)
I will come again, moving mountains for you
I will come again, my love
(My love!)
I will love again
(I will love!)
Fighting varrows so blue
(Ooh yeah!)
I will come again
(Come again!)
Just for you
(переклад)
Я прийду знову
(О-о-о-о-о)
Я прийду знову, моя люба
(Моя любов.)
Кожна зірка, яку я бачу, сяє сьогодні ввечері
Приходь освітлювати мені дорогу
Тож я заплющую очі й розумію, що мені більше нічого казати
І все ж я перехрещуюся і сподіваюся померти, тому що ми мали бути
Я прийду знову, зрушуючи для вас гори
Я прийду знову, моя люба
(Моя любов.)
Я буду любити знову
(Покохати знову!)
Бойові ворони такі сині
Я прийду знову
(Завітайте знову!)
Тільки для вас
Настав мій час читати життя на колесах
Це нам потрібно відчути
Тож я заплющую очі й розумію, що мені більше нічого казати
І все ж я перехрещуюся і сподіваюся померти, бо ми мали бути!
Я прийду знову, зрушуючи для вас гори
Я прийду знову, моя люба
(Моя любов.)
Я буду любити знову
(Покохати знову!)
Бойові ворони такі сині, я прийду знову
(Завітайте знову!)
Тільки для вас.
Я б пройшов мільйон мільйон міль за вас
Я прожив би для вас мільйон мільйонів життів
Я б пройшов мільйон мільйон міль за вас
(Для тебе)
Я прожив би для вас мільйон мільйонів життів
(Для тебе)
Я прийду знову, зрушуючи для вас гори
Я прийду знову, моя люба
(Моя любов!)
Я буду любити знову
(Я буду любити!)
Бойові ворони такі сині
(О, так!)
Я прийду знову
(Завітайте знову!)
Тільки для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flying High ft. Mike Emilio, B3nte 2021
I Feel Like You ft. X-Perience 2014
Hold Me 2014
Don't Break My Heart 2007
Bang Bang Bang 2022
Bang Bang Bang (Deejays Only) 2009
Don't Break My Heart (Extended) 2007
Hold Me (Vocal Extended) 2006

Тексти пісень виконавця: DCX

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001
Wenn du glaubst 2002
Frail 2007
Le bal des Laze 2004
Break Dancin ft. Young Thug 2013