Переклад тексту пісні Pina Colada - DAZARI

Pina Colada - DAZARI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pina Colada, виконавця - DAZARI. Пісня з альбому Dazari, у жанрі Русская поп-музыка
Лейбл звукозапису: Media Land
Мова пісні: Російська мова

Pina Colada

(оригінал)
Южный ветер и море
Белые майки, синие джинсы
Ты появился в лучах Боссановы
Такой взгляд я не видела в жизни
Наши тела сплелись в диком танце
Под мотивы радиостанций
Намекаешь, что хочешь остаться
Посылая ритмы вибраций
Я точно не против
Мы так друг другу подходим
В мире свободы
Склеили судьбы на годы
Моя одежда пропахла тобой
Она напомнит мне лучшую ночь
Ну, а когда мы увидимся вновь
Солнце прогонит из города дождь
Мы в бликах заката
Глоток лимонада
Мне большего надо
С тобой-ой-ой-ой
Ты — Pina Colada
Ты — вкус шоколада
Мне большего надо
С тобой-ой-ой-ой-ой
Ты моё тёплое лето
Моего солнца секунды
Я найду тебя на краю света
Когда закончатся будни
С нами гуляет чистое небо
Лазурный берег покажет сказки
Волосы гладят ладони ветра
Вслед напевая мотив мексиканский
Мы танцуем под шум водопада
Наши слова из прибрежных баллад
Я украду тебя из того сада
Нас не найдут в пряной дымке лампад
Я расскажу про чудеса света
Ведь одно из них в моих руках
Ты так прекрасна, когда раздета
Вместе огонь и лихая река
Мы в бликах заката
Глоток лимонада
Мне большего надо
С тобой-ой-ой-ой
Ты — Pina Colada
Ты — вкус шоколада
Мне большего надо
С тобой-ой-ой-ой-ой
Мы в бликах заката
Глоток лимонада
Мне большего надо
С тобой-ой-ой-ой
Ты — Pina Colada
Ты — вкус шоколада
Мне большего надо
С тобой-ой-ой-ой-ой
(переклад)
Південний вітер і море
Білі майки, сині джинси
Ти з'явився в променях Боссанови
Такий погляд я не бачила в житті
Наші тіла сплелися в дикому танці
Під мотиви радіостанцій
Натякаєш, що хочеш залишитись
Надсилаючи ритми вібрацій
Я точно не проти
Ми так один одному підходимо
У світі свободи
Склеїли долі на роки
Мій одяг пропахнув тобою
Вона нагадає мені найкращу ніч
Ну, а коли ми побачимося знову
Сонце прожене із міста дощ
Ми в відблиску заходу сонця
Ковток лимонаду
Мені більше треба
З тобою-ой-ой-ой
Ти—Pina Colada
Ти — смак шоколаду
Мені більше треба
З тобою-ой-ой-ой-ой-ою
Ти моє тепле літо
Мого сонця секунди
Я знайду тебе на краю світу
Коли закінчаться будні
З нами гуляє чисте небо
Лазурний берег покаже казки
Волосся гладить долоні вітру
Слідом наспівуючи мотив мексиканський
Ми танцюємо під шум водоспаду
Наші слова з прибережних балад
Я вкраду тебе з того саду
Нас не знайдуть у пряному серпанку лампад
Я розповім про чудеса світу
Адже одне з них у моїх руках
Ти така прекрасна, коли роздягнута
Водночас вогонь і лиха річка
Ми в відблиску заходу сонця
Ковток лимонаду
Мені більше треба
З тобою-ой-ой-ой
Ти—Pina Colada
Ти — смак шоколаду
Мені більше треба
З тобою-ой-ой-ой-ой-ою
Ми в відблиску заходу сонця
Ковток лимонаду
Мені більше треба
З тобою-ой-ой-ой
Ти—Pina Colada
Ти — смак шоколаду
Мені більше треба
З тобою-ой-ой-ой-ой-ою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Холодные капли 2019
23 поцелуя 2019
Dazari
Скоро
Tom Ford
Aura 2019
Дэя 2019

Тексти пісень виконавця: DAZARI