Переклад тексту пісні No Sleep - DAYXIV, Eric Bellinger

No Sleep (оригінал)

She says she wanna drink
I got that for you
Don’t over think imma rock that for you
No sleep
When you here with me
No, it ain’t free
Put it on me
She likes to play ring around the rosé
She doesn’t care what the hoes say
She said «do it for me»
And we keep it low key
Girl, you’ve been on my mind all day all night
We don’t mess around all we do is play fight
All up on my pillows and you do it late night
I’ve been on the Rillos and I’m about to lose sight
You said you don’t want Molly, or nobody
I’ve been on the road you don’t wanna know about it
Imma keep this drink on me
You wait on me
You’re my late night freak
Just put it on me
We could start slow I’ll get you a margarita
You look like Selena you should be my señorita
Something about a drink when you put it on ice
Have you doing things you ain’t did your whole life
Know what I mean baby
Follow my lead baby and say aah
I’m finna leave baby but I need you in my ride
So take it, take it to the head now
And you can sleep it off in my bed yeah
What’s it gon be
Order sex on the beach then have sex on the beach
You could sip some Adios
Maybe shots of Hennessy
Soon as we up out this club
Better put that on me
Girl, it’s your day off
You deserve a payoff
What’s the point in taking off
If you ain’t gon let me break you off
If you ain’t gon let me break you off
Come and put that on me

(переклад)

Вона каже, що хоче пити
Я отримав це для вас
Не думайте надто, що це для вас
Не спати
Коли ти тут зі мною
Ні, це не безкоштовно
Покладіть це на мене
Їй подобається грати в кільце навколо троянди
Їй байдуже, що кажуть мотики
Вона сказала «зроби це для мене»
І ми тримаємо стримано
Дівчатко, ти був у моїй думці цілий день всю ніч
Ми не возитися, усе, що робимо — це грати в бійку
Все на моїх подушках, а ти робиш це пізно ввечері
Я був на Rillos і ось-ось втрачу зір
Ви сказали, що не хочете Моллі або нікого
Я був у дорозі, про яку ти не хочеш знати
Я залишу цей напій при собі
Ти чекай на мене
Ти мій пізно нічний виродок
Просто надіньте це на мене
Ми можемо почати повільно, я принесу вам маргариту
Ви схожі на Селену, ви повинні бути моєю сеньорітою
Щось про напій, коли ви кладете його на лід
Ви робите те, чого не робили все життя
Знай, що я маю на увазі, дитино
Слідуйте за моїм головним дитино і скажіть "Ааа".
Я хочу залишити дитину, але ти мені потрібен у моїй поїздці
Тож візьміть, візьміть у голову зараз
І ти можеш спати в моєму ліжку, так
Що це буде
Замовте секс на пляжі, а потім займіться сексом на пляжі
Ви могли б сьорбати Adios
Можливо, кадри Hennessy
Щойно ми вийдемо з цього клубу
Краще надіньте це на мене
Дівчатка, твій вихідний
Ви заслуговуєте на виплату
Який сенс злітати
Якщо ти не збираєшся, дозволь мені перервати тебе
Якщо ти не збираєшся, дозволь мені перервати тебе
Приходь і надінь це на мене