Переклад тексту пісні Total Zombie - Day Wave

Total Zombie (оригінал)

Here I go
No, I can’t be around you anymore
Just turn around and let me walk away
Just turn around and let me walk away
Close your eyes and I’ll close mine
Honey, close your heart, it just takes time
And we’ll be alright, we’ll be alright
Close your eyes and I’ll close mine
Honey, close your heart, it just takes time
And we’ll be alright, we’ll be alright
'Cause I’m such a total zombie
And you’re gold, honey
I wish I would have been told
Only a fool would want me
And you’re gold, honey
I wish I would have been told
Just look around
The world around you is upside down
And I’m falling, I’m falling
I’m bringing you underground
So just close your eyes and I’ll close mine
Honey, close your heart, it just takes time
And we’ll be alright, we’ll be alright
Close your eyes and I’ll close mine
Honey, close your heart, it just takes time
And we’ll be alright, we’ll be alright
'Cause I’m such a total zombie
And you’re gold, honey
I wish I would have been told
Only a fool would want me
And you’re gold, honey
I wish I would have been told
Close your eyes and I’ll close mine
Honey, close your heart, it just takes time
And we’ll be alright, we’ll be alright
So just close your eyes and I’ll close mine
Honey, close your heart, it just takes time
And we’ll be alright, we’ll be alright
Only a fool would want me
And you’re gold, honey
I wish I would have been told
'Cause I’m such a total zombie
And you’re gold, honey
I wish I would have been told
Only a fool would want me
And you’re gold, honey
I wish I would have been told

(переклад)

Тут я йду
Ні, я більше не можу бути поруч із тобою
Просто поверніться і дозвольте мені піти
Просто поверніться і дозвольте мені піти
Закрий очі і я закрию свої
Любий, закрий своє серце, просто потрібен час
І у нас все буде добре, у нас все буде добре
Закрий очі і я закрию свої
Любий, закрий своє серце, просто потрібен час
І у нас все буде добре, у нас все буде добре
Тому що я такий тотальний зомбі
А ти золото, люба
Я хотів би, щоб мені сказали
Тільки дурень хотів би мене
А ти золото, люба
Я хотів би, щоб мені сказали
Просто подивіться навколо
Світ навколо вас перевернутий
І я падаю, я падаю
Я веду тебе під землю
Тож просто закрийте очі, і я закрию свої
Любий, закрий своє серце, просто потрібен час
І у нас все буде добре, у нас все буде добре
Закрий очі і я закрию свої
Любий, закрий своє серце, просто потрібен час
І у нас все буде добре, у нас все буде добре
Тому що я такий тотальний зомбі
А ти золото, люба
Я хотів би, щоб мені сказали
Тільки дурень хотів би мене
А ти золото, люба
Я хотів би, щоб мені сказали
Закрий очі і я закрию свої
Любий, закрий своє серце, просто потрібен час
І у нас все буде добре, у нас все буде добре
Тож просто закрийте очі, і я закрию свої
Любий, закрий своє серце, просто потрібен час
І у нас все буде добре, у нас все буде добре
Тільки дурень хотів би мене
А ти золото, люба
Я хотів би, щоб мені сказали
Тому що я такий тотальний зомбі
А ти золото, люба
Я хотів би, щоб мені сказали
Тільки дурень хотів би мене
А ти золото, люба
Я хотів би, щоб мені сказали