Переклад тексту пісні Promises - Day Wave

Promises (оригінал)

Hey now, I wanna get to know you
Cause you’re funny and you look good too
Am I cool?
Maybe not but I could try
So let’s do something tonight before we die
When I see you my arms feel weak
When I see you I cannot speak
When I see you, when I see you
Promise me you won’t run away with my heart
Promise me you’re not trying to kill me
Promise me you won’t run away with my heart
Promise you won’t leave me in the dark
Hey now, we don’t have a lot of time
Cause rumors that the sky might fall tonight
But it’s okay 'cause we have the whole day
So we could find a plane and fly away
When I see you my arms feel weak
When I see you I cannot speak
When I see you, when I see you
Promise me you won’t run away with my heart
Promise me you’re not trying to kill me
Promise me you won’t run away with my heart
Promise you won’t leave me in the dark
When I see you my arms feel weak
When I see you I cannot speak
When I see you, when I see you
Promise me you won’t run away with my heart
Promise me you’re not trying to kill me
Promise me you won’t run away with my heart
Promise you won’t leave me in the dark
My heart
My heart

Promises (переклад)

Привіт, я хочу познайомитися з тобою
Тому що ти смішний і теж добре виглядаєш
Я крутий?
Можливо, ні, але я міг би спробувати
Тож давайте зробимо щось сьогодні ввечері, перш ніж померти
Коли я бачу тебе, мої руки слабкі
Коли я бачу тебе, я не можу говорити
Коли я бачу тебе, коли я бачу тебе
Пообіцяй мені, що ти не втечеш із моїм серцем
Пообіцяй мені, що ти не намагаєшся мене вбити
Пообіцяй мені, що ти не втечеш із моїм серцем
Обіцяй, що не залишиш мене в темряві
Привіт, у нас не багато часу
Викликають чутки, що сьогодні вночі може впасти небо
Але це нормально, тому що у нас цілий день
Тож ми можли знайти літак і полетіти
Коли я бачу тебе, мої руки слабкі
Коли я бачу тебе, я не можу говорити
Коли я бачу тебе, коли я бачу тебе
Пообіцяй мені, що ти не втечеш із моїм серцем
Пообіцяй мені, що ти не намагаєшся мене вбити
Пообіцяй мені, що ти не втечеш із моїм серцем
Обіцяй, що не залишиш мене в темряві
Коли я бачу тебе, мої руки слабкі
Коли я бачу тебе, я не можу говорити
Коли я бачу тебе, коли я бачу тебе
Пообіцяй мені, що ти не втечеш із моїм серцем
Пообіцяй мені, що ти не намагаєшся мене вбити
Пообіцяй мені, що ти не втечеш із моїм серцем
Обіцяй, що не залишиш мене в темряві
Моє серце
Моє серце