| The Pirate King (оригінал) | The Pirate King (переклад) |
|---|---|
| Oh, better far to live and die | О, краще жити й померти далеко |
| Under the brave black flag I fly | Під хоробрим чорним прапором я летю |
| Than play a sanctimonious part | Чим відігравати святицьку роль |
| With a pirate head and a pirate heart | З піратською головою та піратським серцем |
| Away to the cheating world go you | Геть у світ обману |
| Where pirates all are well-to-do; | Де всі пірати заможні; |
| But I’ll be true to the song I sing | Але я буду вірний пісні, яку співаю |
| And live and die a Pirate King | І живи та помирай королем піратів |
| For I am a Pirate King! | Бо я — король піратів! |
| And it is, it is a glorious thing | І це є це славна річ |
| To be a Pirate King! | Щоб бути королем піратів! |
| For I am a Pirate King! | Бо я — король піратів! |
| You are! | Ти є! |
| Hurrah for our Pirate King! | Ура нашому королю піратів! |
| And it is, it is a glorious thing | І це є це славна річ |
| To be a Pirate King | Бути королем піратів |
| It is! | Це є! |
| Hurrah for our Pirate King! | Ура нашому королю піратів! |
| Hurrah for the/our Pirate King! | Ура для/нашого короля піратів! |
| When I sally forth to seek my prey | Коли я виходжу шукати свою здобич |
| I help myself in a royal way | Я допомагаю собі по-королівськи |
| I sink a few more ships, it’s true | Я потоплю ще кілька кораблів, це правда |
| Than a well-bred monarch ought to do; | Чим повинен робити добре вихований монарх; |
| But many a king on a first-class throne | Але багато королів на першокласному троні |
| If he wants to call his crown his own | Якщо він хоче називати свою корону своєю |
| Must manage somehow to get through | Треба якимось чином пройти |
| More dirty work than ever I do | Більше брудної роботи, ніж будь-коли |
| For I am a Pirate King! | Бо я — король піратів! |
| And it is, it is a glorious thing | І це є це славна річ |
| To be a Pirate King! | Щоб бути королем піратів! |
| For I am a Pirate King! | Бо я — король піратів! |
| You are! | Ти є! |
| Hurrah for the Pirate King! | Ура королю піратів! |
| And it is, it is a glorious thing | І це є це славна річ |
| To be a Pirate King | Бути королем піратів |
| It is! | Це є! |
| Hurrah for our Pirate King! | Ура нашому королю піратів! |
| Hurrah for the/our Pirate King! | Ура для/нашого короля піратів! |
Переклад тексту пісні The Pirate King - David Wise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Pirate King , виконавця -David Wise
У жанрі:Детская музыка со всего мира
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2018 |