Переклад тексту пісні I Need Your Body - David Thibault

I Need Your Body - David Thibault
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need Your Body, виконавця - David Thibault. Пісня з альбому Tina Arena (Greatest Hits & Interpretations), у жанрі Поп
Дата випуску: 06.04.2017
Лейбл звукозапису: Positive Dream
Мова пісні: Англійська

I Need Your Body

(оригінал)
You whisper my name and I feel my heart
Beat like it’s never gonna stop
I lose all self control and feel it start
Your love takes me right to the top
And the wind cries out
Out your name to me
And I feel no shame
Feeling this way
I need your body
I got to have your body
Close to me
Such a temptation
A burning new sensation’s
Flowing through me
I want you close to me
You make me feel like we’re the only ones
Who’ve ever been in love before
These feelings burn inside me night and day
You keep me reaching out for more
And the wind cries out
Out your name to me
And I feel no shame
Feeling this way
I need your body
I got to have your body
Close to me
Such a temptation
A burning new sensation
Flowing through me
I need you close to me
I need your body
Baby, I need your body
Gotta have your body
I really, really gotta have your body
I need your body
You know, you know I feel no shame
(Gotta have your body)
You make me feel so, so
And the wind, cries out
Out your name, to me
And I feel, no shame
Feeling this way
I need your body
I got to have your body
Close to me
Such a temptation
A burning new sensation
Flowing through me
I need you close to me
I need your body
I got to have your body
Close to me
Such a temptation
A burning new sensation
Flowing through me
I need you close to me
I need your body
A burnin' new sensation
I need your body
(переклад)
Ти шепочеш моє ім’я, і я відчуваю своє серце
Бийте так, ніби це ніколи не зупиниться
Я втрачаю весь контроль над собою і відчуваю, як це почалося
Твоя любов веде мене прямо на вершину
І вітер кричить
Назвіть мені своє ім’я
І я не відчуваю сорому
Почуття цього шляху
Мені потрібне твоє тіло
Я повинен мати твоє тіло
Поруч зі мною
Така спокуса
Нова пекуча сенсація
Тече крізь мене
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Ви змушуєте мене відчувати, що ми єдині
Хто коли-небудь був закоханий раніше
Ці почуття горять у мені вдень і вночі
Ти змушуєш мене тягнутися до більшого
І вітер кричить
Назвіть мені своє ім’я
І я не відчуваю сорому
Почуття цього шляху
Мені потрібне твоє тіло
Я повинен мати твоє тіло
Поруч зі мною
Така спокуса
Нове пекуче відчуття
Тече крізь мене
Мені потрібен ти поруч зі мною
Мені потрібне твоє тіло
Крихітко, мені потрібне твоє тіло
Треба мати своє тіло
Мені справді, дуже потрібне твоє тіло
Мені потрібне твоє тіло
Ви знаєте, ви знаєте, що я не відчуваю сорому
(Потрібно мати своє тіло)
Ти змушуєш мене почуватися так, так
І вітер кричить
Назвіть мені своє ім’я
І я відчуваю, що не соромно
Почуття цього шляху
Мені потрібне твоє тіло
Я повинен мати твоє тіло
Поруч зі мною
Така спокуса
Нове пекуче відчуття
Тече крізь мене
Мені потрібен ти поруч зі мною
Мені потрібне твоє тіло
Я повинен мати твоє тіло
Поруч зі мною
Така спокуса
Нове пекуче відчуття
Тече крізь мене
Мені потрібен ти поруч зі мною
Мені потрібне твоє тіло
Нова сенсація
Мені потрібне твоє тіло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sous les mots 2016
Blue Christmas 2020

Тексти пісень виконавця: David Thibault