Переклад тексту пісні I Need Your Body - David Thibault

I Need Your Body - David Thibault
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need Your Body , виконавця -David Thibault
Пісня з альбому: Tina Arena (Greatest Hits & Interpretations)
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.04.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Positive Dream

Виберіть якою мовою перекладати:

I Need Your Body (оригінал)I Need Your Body (переклад)
You whisper my name and I feel my heart Ти шепочеш моє ім’я, і я відчуваю своє серце
Beat like it’s never gonna stop Бийте так, ніби це ніколи не зупиниться
I lose all self control and feel it start Я втрачаю весь контроль над собою і відчуваю, як це почалося
Your love takes me right to the top Твоя любов веде мене прямо на вершину
And the wind cries out І вітер кричить
Out your name to me Назвіть мені своє ім’я
And I feel no shame І я не відчуваю сорому
Feeling this way Почуття цього шляху
I need your body Мені потрібне твоє тіло
I got to have your body Я повинен мати твоє тіло
Close to me Поруч зі мною
Such a temptation Така спокуса
A burning new sensation’s Нова пекуча сенсація
Flowing through me Тече крізь мене
I want you close to me Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
You make me feel like we’re the only ones Ви змушуєте мене відчувати, що ми єдині
Who’ve ever been in love before Хто коли-небудь був закоханий раніше
These feelings burn inside me night and day Ці почуття горять у мені вдень і вночі
You keep me reaching out for more Ти змушуєш мене тягнутися до більшого
And the wind cries out І вітер кричить
Out your name to me Назвіть мені своє ім’я
And I feel no shame І я не відчуваю сорому
Feeling this way Почуття цього шляху
I need your body Мені потрібне твоє тіло
I got to have your body Я повинен мати твоє тіло
Close to me Поруч зі мною
Such a temptation Така спокуса
A burning new sensation Нове пекуче відчуття
Flowing through me Тече крізь мене
I need you close to me Мені потрібен ти поруч зі мною
I need your body Мені потрібне твоє тіло
Baby, I need your body Крихітко, мені потрібне твоє тіло
Gotta have your body Треба мати своє тіло
I really, really gotta have your body Мені справді, дуже потрібне твоє тіло
I need your body Мені потрібне твоє тіло
You know, you know I feel no shame Ви знаєте, ви знаєте, що я не відчуваю сорому
(Gotta have your body) (Потрібно мати своє тіло)
You make me feel so, so Ти змушуєш мене почуватися так, так
And the wind, cries out І вітер кричить
Out your name, to me Назвіть мені своє ім’я
And I feel, no shameІ я відчуваю, що не соромно
Feeling this way Почуття цього шляху
I need your body Мені потрібне твоє тіло
I got to have your body Я повинен мати твоє тіло
Close to me Поруч зі мною
Such a temptation Така спокуса
A burning new sensation Нове пекуче відчуття
Flowing through me Тече крізь мене
I need you close to me Мені потрібен ти поруч зі мною
I need your body Мені потрібне твоє тіло
I got to have your body Я повинен мати твоє тіло
Close to me Поруч зі мною
Such a temptation Така спокуса
A burning new sensation Нове пекуче відчуття
Flowing through me Тече крізь мене
I need you close to me Мені потрібен ти поруч зі мною
I need your body Мені потрібне твоє тіло
A burnin' new sensation Нова сенсація
I need your bodyМені потрібне твоє тіло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2020